Franja

povest [é] ženski spol (-e …) die Erzählung, die Geschichte (vaška Dorfgeschichte)
figurativno to je dolga povest das ist eine lange Geschichte
| ➞ → štorija, zgodba

Erzählung, die, (-, -en) pripoved, novela, povest

Dorfgeschichte, die, vaška povest

novel|a¹ [é] ženski spol (-e …) die Novelle; (povest) die Erzählung
knjiga novel der Novellenband
zbirka novel die Novellensammlung
v obliki novele in Novellenform

vašk|i (-a, -o) dörflich; (kmečki) dörfisch; Dorf- (roman der Dorfroman, starešina der Dorfälteste, župnik der Dorfpfarrer, cerkev die Dorfkirche, lepotica die Dorfschönheit, povest die Dorfgeschichte); (podeželski) ländlich