Franja

popiva|ti (-m) saufen, zechen, das Glas schwingen

bechern popivati

kacheln obložiti s ploščicami; figurativ popivati

kneipen popivati

lumpen popivati; sich nicht lumpen lassen ne biti škrt/umazan

zechen popivati

draufhauen: einen draufhauen veseljačiti, popivati

draufmachen: einen draufmachen popivati

schwingen (schwang, geschwungen) vihteti, zavihteti (sich se); Vögel die Flügel: zamahniti z; den Flachs: otepati; intransitiv Physik, Technik nihati, zanihati, vibrirati; Turner: kolebati; Brücke, Bogen usw.: peti se, bočiti se; Ton: zveneti, pozvanjati; in jemandes Worten/Stimme: pozvanjati; bei der Skifahrt: vijugati; sich in einem Bogen schwingen viti se v loku; das Tanzbein schwingen plesati; den Besen schwingen pometati; das Glas schwingen popivati, pijančevati; die große Klappe schwingen širokoustiti se