Franja

plač|a ženski spol (-e …) prejemki: Bezüge množina, Dienstbezüge, die Besoldung; uradniška: das Gehalt (bajna Traumgehalt, letna Jahresgehalt, mesečna Monatsgehalt, najvišja Höchstgehalt, osnovna Grundgehalt, vrhunska Spitzengehalt, začetna Anfangsgehalt); s stališča kolektivne pogodbe ipd.: der Lohn (čista Nettolohn, orientacijska Ecklohn, osnovna Grundlohn, realna Reallohn, vrhunska Spitzenlohn)
vajenska plača Lehrlingsvergütung
kdor prejema plačo der Gehaltsempfänger
s fiksno plačo fixbesoldet
davek na plačo (na osebni dohodek) die Lohnsteuer
pravilnik o plačah die Besoldungsordnung
… plače Gehalts-
(izplačilo die Gehaltsauszahlung, nakazilo die Gehaltsanweisung, obračun die Gehaltsabrechnung, odtegljaj der Gehaltsabzug, rubež die Gehaltspfändung, zvišanje die Gehaltsvorrückung, die Gehaltserhöhung, die Gehaltsaufbesserung)
izplačevanje plače po nastopu bolniškega staleža, dopusta ipd.: die Lohnfortzahlung

osnovna plača ženski spol der Grundlohn, das Grundgehalt

Besoldung, die, plača, plačilo; plačevanje, nagrajevanje

Dienstbezüge, pl, plača (državnega nameščenca)

Gehalt², das, (-/e/s, Gehälter) plača, prejemki

Salär, der, (-s, -e) plača

Sold, der, (-/e/s, -e) plača (vojaka najemnika); in jemandes Sold stehen biti plačanec (koga)

Anfangsgehalt, das, začetna plača

Ecklohn, der, orientacijska plača

Gratifikation, die, (Weihnachtsgratifikation) 13. plača; (Erfolgsgratifikation) dodatek za uspešnost

Grundgehalt, das, osnovna plača

Grundlohn, der, osnovna (minimalna) plača

Höchstgehalt¹, das, najvišja plača

Jahresgehalt, das, letna plača

Kassenpatient, der, pacient, za katerega plača socialno; zavarovanec

Lehrlingsvergütung, die, vajenska plača

Monatsgehalt, das, mesečna plača

Nettolohn, der, neto/čista mezda/plača

Reallohn, der, realna mezda/plača

Sonderzahlung, die, posebno izplačilo, 13. plača, 13. in 14. plača