Franja

nagobčnik [ó] moški spol (-a …) der Maulkorb, der Beißkorb
nadeti nagobčnik einen Maulkorb umbinden/ figurativno anlegen

Beißkorb, der, nagobčnik

Maulkorb, der, nagobčnik; einen Maulkorb anlegen nadeti nagobčnik ( tudi figurativ )

nade|ti [é] (-nem) aufsetzen
nadeti ime komu (jemandem) einen Namen geben
nadeti vzdevek komu (jemandem) einen Spitznamen geben
nadeti (volu) jarem (einen Ochsen) einjochen
nadeti nagobčnik einen Maulkorb umbinden, figurativno einen Maulkorb anlegen