Franja

nabor¹ [ô] moški spol (-a …) vojska die Musterung, avstrijsko: die Stellung

nabor² [ô] moški spol (-a …)
nabor znakov der Zeichensatz, der Zeichenvorrat

nabor³ [ô] moški spol (-a …) (rob, volanček) die Rüsche

Aushebung, die, dvigovanje; Heerwesen, Militär nabor

Falbel, die, rob, nabor, volanček

Gestellung, die, Heerwesen, Militär nabor

Musterung, die, Heerwesen, Militär novačenje, nabor; (Muster) vzorec; von Farben: prebiranje

novačenj|e srednji spol (-a …)

1. (nabor) die Musterung

2. (pridobivanje) die Anwerbung

Stellung, die, (-, -en)

1. položaj; (Körperstellung) drža; Schach: pozicija, položaj; Astronomie Himmelskörper: položaj; Medizin fehlerhafte Stellung napačno postavljen; Heerwesen, Militär (Musterung) nabor, (Verteidigungspunkt) položaj; Recht rechtliche Stellung pravni položaj

2. postavitev, postavljanje; von Anträgen: vložitev, (Einstellung) nastavljanje, von Fragen: zastavljanje, von Waren: prijava (blaga) carinarnici; ➞ stellen; die Stellung halten držati položaj; Stellung beziehen zavzeti stališče; Stellung nehmen zu zavzeti stališče do; Stellung nehmen für zavzemati/zavzeti se za; Stellung nehmen gegen nastopiti proti, postaviti se po robu (čemu)