Franja

mejnik moški spol (-a …) der Grenzstein, das Grenzzeichen, der Flurstein; drevo: der Grenzbaum; kol: der Grenzpfahl; der Zeigeranschlag
postaviti mejnike za zemljišče: das Grundstück abmarken, vermarken
prestaviti mejnik ein Grenzzeichen versetzen
postavitev mejnikov die Vermarkung, Abmarkung, Grenzvermarkung

Abstützstempel, der, Eisenbahn mejnik

Eckstein, der, Baukunst, Architektur vogalnik; (Grenzstein) mejnik; beim Kartenspiel: karo; figurativ temeljni/vogelni kamen, načelo

Einschnitt, der, rez; vrez; zarez; Baukunst, Architektur usek, vkop; von Gras: košnja; in einem Stück, Film: cezura; im Leben: mejnik

Flurstein, der, mejnik

Grenzbaum, der, (drevo) mejnik

Grenzpfahl, der, mejnik

Grenzstein, der, mejnik

Grenzzeichen, das, mejnik; ein Grenzzeichen versetzen premakniti mejnik

Markstein, der, mejnik

Meilenstein, der, miljnik, miljni kamen; figurativ mejnik

Zeigeranschlag, der, Technik mejnik

premakn|iti (-em) premikati bewegen, in Bewegung setzen; (pomakniti) rücken, verrücken (naprej vorrücken, nazaj zurückrücken), verschieben; (prestaviti) versetzen (mejnik ein Grenzzeichen versetzen); kazalce na uri: umstellen; sliko pri fotografiranju: verwackeln; figurativno zadeve ipd.: in Gang bringen, ins Rollen bringen, in [Fluß] Fluss bringen