Franja

maš|a ženski spol (-e …) die Messe, der Gottesdienst, das -amt (angelska Engelamt, jutranja Morgenmesse, v spomin Gedächtnisgottesdienst, za otroke Kindergottesdienst, za umrlega Totenmesse, papeška Papstmesse, pogrebna Totenamt, Totenmesse, pontifikalna Pontifikalmesse, privatna Privatmesse, prva jutranja Frühmesse, Frühgottesdienst, slovesna Hochamt, ustanovna Stiftungsmesse, votivna Votivmesse, žalna Trauergottesdienst)
nova maša die Primiz
daritev svete maše das [Meßopfer] Messopfer
red svete maše die [Meßordnung] Messordnung
brati mašo die Messe lesen
čas maše die Kirchzeit

biserna maša ženski spol diamantene Messe; diamantenes Priesterjubiläum

nova maša ženski spol die Primiz

peta maša [é] ženski spol religija das Hochamt

pogrebna maša ženski spol das Totenamt, die Totenmesse

prva maša ženski spol der Frühgottesdienst

sveta maša ženski spol religija die Messe
daritev svete maše das hl. [Meßopfer] Messopfer
red svete maše die [Meßordnung] Messordnung
| ➞ → maša

zlata maša ženski spol goldenes Priesterjubiläum

Festivität, die, slovesnost, slavje, maša (rahlo ironično)

Messe, die, (-, -n) Kirche: maša; (Buchmesse usw.) sejem; (Aufenthaltsraum) jedilnica; oficirska menza

Amt, das, (-/e/s, Ämter)

1. dolžnost, položaj, funkcija; ein öffentliches Amt bekleiden opravljati javno funkcijo; ein Amt bekleiden opravljati dolžnosti; von Amts wegen po uradni dolžnosti; seines Amtes walten opravljati svojo dolžnost; sein Amt niederlegen odstopiti s položaja/funkcije; Ausscheiden aus dem Amt prenehanje mandata

2. (Dienststelle) zavod, urad

3. (Telefonamt) telefonska centrala

4. kirchlich: peta maša, maša s petjem

Engelamt, das, angelska maša

Feldgottesdienst, der, maša na fronti

Frühgottesdienst, der, prva jutranja maša

Frühmesse, die, prva jutranja maša

Gedächtnisgottesdienst, der, maša za/v čast koga, maša v kakšen namen

Gemeinschaftsmesse, die, maša s sodelovanjem občestva

Hochamt, das, slovesna maša

Kindergottesdienst, der, maša za otroke

Morgenmesse, die, jutranja maša