Franja

lajša|ti (-m) olajšati bolečine ipd.: lindern, stillen; mildern; erleichtern
lajšati krče krampflindernd sein

erleichtern olajšati, lajšati; das Gewicht: zmanjšati težo

lindern lajšati; blažiti, ublažiti, omiliti

mildern blažiti, ublažiti (sich se), omiliti, olajšati, lajšati, Strafe: omiliti

stillen einen Säugling: dojiti; Schmerzen, den Juckreiz: blažiti, ublažiti, Schmerzen: lajšati; den Hunger, Durst, Verlangen, Neugierde: potešiti, Durst: pogasiti; eine Blutung: ustaviti, zaustaviti

olajša|ti (-m) lajšati erleichtern, leichter machen; komu kaj: [leichtmachen] leicht machen (tudi figurativno); bolečine: mildern, lindern
olajšati se sich erleichtern, figurativno seinen Kummer abladen, sich (seinen Kummer) von der Seele reden/schreiben, sich den Kummer vom Herzen reden
olajšati si vest sein Gewissen erleichtern
olajšati si srce pri kom: (jemandem) sein Herz ausschütten