Franja

Zadetki iskanja

  • koščic|a1 ženski spol (-e …) anatomija das Knöchelchen
    slušna koščica das Gehörknöchelchen, Hörknöchelchen
    zapestna koščica der Handwurzelknochen
  • koščic|a2 ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (seme) der Kern (breskova Pfirsichkern, češnjeva Kirschkern, datljeva Dattelkern); der Stein
    odstranjevalnik koščic der Entkerner
    odstraniti koščice aussteinen, entsteinen, entkernen
  • koščic|a3 ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika der Merk (ozkolistna Aufrechter, širokolistna Hoher)
    sladka koščica die Zuckerwurz
  • Knöchelchen, das, (-s, -) koščica
  • Merk, der, (-s, -e) Pflanzenkunde koščica
  • Stein, der, (-/e/s, -e) kamen; bei Spielen: figura, domina itd.; (Baustein) zidak, gradbeni element; beim Obst: koščica; von Stein kamnit; zu Stein werden okameneti; der Stein des Anstoßes kamen spotike; der Stein der Weisen kamen modrosti/modrijanov; jemandem Steine in den Weg legen metati polena pod noge; jemandem Steine aus dem Weg räumen pomagati (komu); über Stock und Stein čez drn in strn; Stein und Bein schwören prisegati na vse mile viže; es friert Stein und Bein mraz gre do kosti; keinen Stein auf dem anderen lassen ne pustiti kamna na kamnu; jemandem fällt ein Stein vom Herzen (komu) se odvali kamen od srca; dabei fällt dir kein Stein aus der Krone ne bo ti padla krona z glave; einen Stein im Brett haben bei jemandem biti posebno drag (komu), biti posebno priljubljen pri (kom); den Stein ins Rollen bringen sprožiti (zadevo); weinen, [daß] dass es einen Stein erweichen könnte jokati, da bi se kamen omečil
  • Steinkern, der, bei Früchten: koščica; paläontologisch: kameno jedro
  • Dattelkern, der, dateljnova koščica
  • Gehörknöchelchen, das, slušna koščica
  • Handwurzelknochen, der, zapestnica, zapestna koščica
  • Kirschkern, der, češnjeva koščica
  • Pfirsichkern, der, breskova koščica
  • Zuckerwurz, die, Pflanzenkunde sladka koščica
  • breskov [é] (-a, -o) Pfirsich- (cvet die Pfirsichblüte, koščica der Pfirsichkern)
  • češnjev [é] (-a, -o) (češnjeve barve) kirschfarben, kirschrot; Kirsch- (cvet die Kirschblüte, kolač der Kirschkuchen, les das Kirschholz/Kirschbaumholz, liker der Kirschlikör, list das Kirschblatt, sok der Kirschsaft, vrt der Kirschgarten, koščica der Kirschkern, marmelada die Kirschmarmelade, torta die Kirschtorte, vejica der Kirschzweig)
    češnjevo žganje der Kirsch
  • dateljnov (-a, -o) Dattel- (koščica der Dattelkern, palma die Dattelpalme)
  • datljev (-a, -o) Dattel- (koščica der Dattelkern)
  • potočnik2 [ó] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (koščica) der Merk
  • slušn|i (-a, -o) Gehör(s)- (preizkus die Gehörprüfung, vtis der Gehörseindruck, koščica das Gehörknöchelchen, motnja der Gehörfehler, okvara der Gehörschaden, predstava die Gehörsvorstellung, zaznava die Gehörswahrnehmung, die Gehörsempfindung), Hör- (zmožnost das Hörvermögen, celica die Hörzelle, očala die Hörbrille, okvara der Hörschaden, koščice Hörknöchelchen množina, območje der Hörbereich, središče das Hörzentrum)
  • zapestn|i [é] (-a, -o) Handgelenks-, Handwurzel- (koščica der Handwurzelknochen)
Število zadetkov: 20