Franja

kupol|a¹ ženski spol (-e …) gradbeništvo, arhitektura die Kuppel, der Kuppelbau; (kupolasta streha) das Kuppeldach; -kuppel (glavna Hauptkuppel, viseča Hängekuppel, na trompah Trompenkuppel)
figurativno meglena kupola nad mestom: die Dunstglocke
gradbeništvo, arhitektura cerkev/zgradba s kupolo die Kuppelkirche/ der Kuppelbau

kupol|a² ženski spol (-e …) vojska der Panzerturm
topovska kupola der Geschützturm
vrtljiva kupola der Drehturm
radarska kupola der Radom

Gewölbe, das, obok, svod; kupola; bei Brücken: lok

Kappe, die, (-, -n) kapa, čepica; Technik pokrov, kapa; beim Schuh: kapica, opetnik; beim Strumpf: okrepljeni deli; beim Fallschirm: kupola; Baukunst, Architektur kapa; auf seine eigene Kappe nehmen vzeti nase

Kuppel, die, (-, -n) Baukunst, Architektur kupola

Kuppelbau, der, Baukunst, Architektur zgradba s kupolo; kupola

Kuppeldach, das, Baukunst, Architektur kupolasta streha, kupola

Panzerturm, der, Heerwesen, Militär kupola (tanka)

Turm, der, (-/e/s, Türme) Baukunst, Architektur stolp; bei Brücken: stolp, pilon; beim Schach: trdnjava; Heerwesen, Militär (topovska) kupola, bei U-Booten: stolp

Drehkuppel, die, vrtljiva kupola

Drehturm, der, Heerwesen, Militär vrtljiva kupola

Dunstglocke, die, meglena kupola, smog

Geschützturm, der, Heerwesen, Militär topovska kupola

Hauptkuppel, die, Baukunst, Architektur glavna kupola

Radom, das, Luftfahrt radarski nos; [Schiffahrt] Schifffahrt radarska kupola, radom

Turmpanzer, der, Heerwesen, Militär oklepna kupola

Zwiebelhaube, die, Baukunst, Architektur čebulasta kupola

čebulast (-a, -o) zwiebelförmig; Zwiebel- (kupola die Zweibelhaube, streha das Zwiebeldach)

radom moški spol (-a …) pomorstvo, letalstvo (radarska kupola) das Radom

stolp [ô] moški spol (-a …)

1. gradbeništvo, arhitektura der Turm (tudi tehnika); vojska ➞ → kupola; (bivalni Wohnturm, bočni Flankenturm, cerkveni Kirchturm, črpalni Förderturm, glavni Hauptturm, hladilni Kühlturm, izvažalni rudarstvo Förderturm, Schachtturm, kontrolni letalstvo Kontrollturm, križiščni Vierungsturm, molitveni Gebetsturm, obrambni Wehrturm, obzidni Mauerturm, oddajni Sendeturm, odprti Schalenturm, ogelni stražni Scharwachturm, plezalni Kletterturm, poveljniški Kommandoturm, pralni Waschturm, oddajniški Funkturm, razgledni Aussichtsturm, skakalni šport Sprungturm, slonokoščeni Elfenbeinturm, stanovanjski Wohnturm, s svetilnikom Feuerturm, stopniščni Treppenturm, za gašenje Löschturm, za pripravo slada Mälzturm, stražni Wachturm, vodni Wasserturm, vogalni Eckturm, vrtalni Bohrturm)
zvočni stolp fizika die Tonsäule
gradnja stolpa der Turmbau (babilonskega Turmbau zu Babel)
šport skakalec s stolpa der Turmspringer
skoki s stolpa šport das Turmspringen
streha stolpa das Turmdach
soba v stolpu das Turmzimmer
čuvaj na stolpu der Türmer

2. geografija (turnc) die Felsnadel, die Felsspitze