Franja

izpuščaj moški spol (-a …) medicina der Ausschlag, Hautausschlag
gnojni izpuščaj Eiterausschlag
mehurčasti izpuščaj (herpes) die Blasenflechte

Ausschlag, der, (-s, Ausschläge)

1. auf der Haut: izpuščaj; izprišč

2. (Wurzelausschlag) (koreninski) izrastek, eines Baumes: poganjek

3. einer Feder, eines Zeigers, eines Pendels: odklon, bei Schwingungen usw.: odmik, maximaler Ausschlag zamah

4. in Räumen: obloga, opaž den Ausschlag geben biti odločilen

Hautausschlag, der, Medizin izpuščaj

Blasenflechte, die, Medizin mehurčast izpuščaj, herpes

Eiterausschlag, der, Medizin gnojni izpuščaj

gnojn|i² [ô] (-a, -o) medicina Eiter- (čepek das Eiterpfröpfchen, izcedek die Eiterabsonderung, izpuščaj der Eiterausschlag, mehurček das Eiterbläschen, die Eiterpustel, stržen der Eiterpfropf, votlina die Eiterhöhle)
medicina gnojna krastavost der Blasengrind
povzročitelj gnojnega vnetja der Eitererreger
gnojno vnetje die Eiterung, die Vereiterung
gnojno vnetje srednjega ušesa die Mittelohrvereiterung
gnojno vnetje prsta die Fingerentzündung, der Fingerwurm
gnojno žarišče der Eiterherd

mehurčast (-a, -o) bläschenförmig; hohlkugelig
medicina mehurčasti izpuščaj die Blasenflechte
biologija mehurčasti zarodek die Keimblase