Franja

izgovor¹ [ô] moški spol (-a …) die Aussprache
oznaka izgovora die Aussprachebezeichnung

izgovor² [ô] moški spol (-a …) die Ausrede (prazen faule), die Schutzbehauptung
izgovori množina Ausflüchte
služiti kot izgovor als Ausrede dienen, herhalten müssen

Ausflucht, die, (-, Ausflüchte) izgovor, (Vorwand) pretveza; Ausflüchte machen izgovarjati se, izmikati se

Ausrede, die, izgovor (faul klavrn)

Ausweg, der, (-s, -e) izhod (tudi figurativ); (Ausflucht) izgovor

Fickfack, der, trik, izgovor, izmikanje

Schutzbehauptung, die, Recht izgovor, izgovarjanje

herhalten^* moleti (sem), pomoleti; podržati; herhalten müssen služiti kot, biti za izgovor/grešnega kozla; herhalten müssen für etwas vzeti nase odgovornost za, odgovarjati za, plačati za

pretvez|a [é] ženski spol (-e …) der Vorwand; (izgovor) die Ausflucht
uporabiti kot pretvezo (etwas) vorschieben

verlegen² Adjektiv v zadregi; verlegen um v zadregi za, ne da bi imeli (kaj); nie verlegen um eine Ausrede: nikoli v zadregi za (izgovor)