Franja

hrast moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Eiche (barvilni Färbereiche, beli Amerikanische Weißeiche, črni Black-Jack-Eiche, kermesov Kermes-Eiche, močvirski Sumpfeiche, panonski Ungarische Eiche, puhasti Flaum-Eiche, rdeči Rot-Eiche, škrlatni Scharlach-Eiche)
nižinski hrast (dob) Stiel-Eiche
podoben hrastu eichenartig
| ➞ → cer, črničevje, dob, graden, plutovec

kermesov hrast moški spol rastlinstvo, botanika die Kermeseiche

Eiche, die, (-, -n)

1. Pflanzenkunde hrast, Holz: hrastovina;

2. kontrola merila

Eichenbaum, der, hrast

Färbereiche, die, Pflanzenkunde barvilni hrast

Flaumeiche, die, Pflanzenkunde puhasti hrast

Kermeseiche, die, Pflanzenkunde kermesov hrast

Korkeiche, die, Pflanzenkunde plutec, hrast plutovec

Teakbaum, der, Pflanzenkunde vzhodnjaški hrast, tikovec

barviln|i (-a, -o) farbgebend; Farb- (raztopina die Farblösung, snov der Farbstoff, zemlja die Farberde, les das Farbholz, sredstvo das Farbmittel); Färber- (rastlina die Färberpflanze, skorja die Färberrinde)
rastlinstvo, botanika barvilni hrast die Färbereiche
barvilni lišaj die Färberflechte
barvilni rumenik die Färberdistel
barvilna jagoda (rusica) die Kermesbeere
barvilna košeničica der Färberginster
barvilna mečina die Färberscharte
barvilna pasja kamilica die Färberkamille
barvilna silina der Färberwaid
|
barvilna jagoda ➞ → barvilnica

medun|ec moški spol (-ca …) rastlinstvo, botanika (puhasti hrast) die Flaum-Eiche

puhast (-a, -o) flauschig, flaumig
puhasta breza rastlinstvo, botanika die Haarbirke, Moorbirke
puhasti hrast rastlinstvo, botanika die Flaumeiche

škrlatn|i (-a, -o) rastlinstvo, botanika Purpur- (gadnjak die Purpur-Schwarzwurzel); Purpurner (lakota Purpurnes Labkraut); Scharlach- (hrast die Scharlach-Eiche, kadulja die Scharlach-Salvie); živalstvo, zoologija Scharlach- (rdečkar der Scharlach-Mennigvogel, tangara die Scharlachtangare)

za³

1. kam: hinter (za vogal hinter die Ecke, za volan hinter das Lenkrad); kje: hinter (za vogalom hinter der Ecke, za volanom hinter dem Lenkrad, tri kilometre za Celovcem drei Kilometer hinter Klagenfurt)

2. za kom/čim: hinter … her (iti za Petrom k bregu hinter Peter her zum Ufer gehen, iti/teči za Petrom hinter Peter hergehen/herlaufen); (jemandem/einer Sache) hinterher- (klicati hinterherrufen, krevsati hinterherhinken, nesti/nositi hinterhertragen, peljati se hinterherfahren, teči hinterherlaufen, hinterherrennen, vreči hinterherwerfen)

3.
za tem tičati, stati: dahinter- (dahinterstecken, dahinterstehen)

4. po vrsti, po času: nach (za teboj nach dir, za tretjo hišo je velik hrast nach dem dritten Haus kommt eine große Eiche, najvišji vrh za Montblancom je Monte Rosa nach dem Montblanc ist der Monte Rosa der höchste Berg)
za Vami, prosim! bitte nach Ihnen!
z glagoli: nach- (moliti za kom jemandem nachbeten, krevsati za kom jemandem nachhinken); auf (za dežjem pride sonce auf Regen folgt Sonnenschein)

5. ponavljanje: auf, für, um (dan za dnem Tag auf/für/um Tag, val za valom Welle auf Welle)
leto za letom jahraus, jahrein, Jahr für Jahr

6.
takoj za nächst (dem) (drugi problem, takoj za brezposelnostjo nächst der Arbeitslosigkeit ist dies das derzeit größte Problem)