Franja

brez ohne, -los (dvoma zweifellos); (neobremenjen z) predsodki ipd.: frei von
brez vseh skrbi aller Sorgen ledig
Brez skrbi! Keine Sorge!

ledig Adjektiv samski, neporočen; (frei von) neobremenjen (z), prost (česa), brez (česa); Kind: nezakonski; lediges Gestein jalovina; ledig werden einer Sache znebiti se česa

-los brez- (gedankenlos brezmiseln), brez ... (schuhlos brez čevljev)

ohne brez (koga, česa); nicht so ohne sein ne biti kar tako; oben ohne topless; ohne zu/[daß] dass ne da bi

sonder brez, zunaj (sonder allen Zweifel zunaj vsakega dvoma)

ungerechnet ne vštevši, brez

abflußlos, abflusslos brezodtočen, brez odtoka

abgebrannt pogorel; figurativ suh, brez denarja

Achselhemdchen, das, majica brez rokavov

afterlos brez zadnjika

akzentfrei sprechen: brez (tujega) naglasa

alleinstehend, allein stehend neporočen, (ohne Verwandtschaft) brez sorodnikov; ein Haus: samoten, na samem

antriebsarm pasiven, brez iniciative

appetitlos brez teka; neješč

ärmellos brezrokaven; brez rokavov

astrein čist, brez vej; figurativ neoporečen

atomwaffenfrei brez jedrskega/atomskega orožja

aufgeklärt razsvetljen; brez predsodkov

aufsichtslos brez nadzorstva

ausnahmslos brez izjeme