Franja

upor¹ moški spol (-a …) der Aufstand (zapornikov Gefangenenaufstand, kmečki Bauernaufstand), die Revolte, (upiranje) die Auflehnung; posadke ladje, čete: die Meuterei
klicati/pozivati k uporu zum Aufstand rufen

upor² moški spol (-a …)

1. fizika, tehnika der Widerstand (drsni Gleitwiderstand, pri kotaljenju Rollwiderstand, plastični Verformungswiderstand, trenjski Reibungswiderstand, vozni Fahrwiderstand)
zračni upor Luftwiderstand
ohmski upor elektrika [Ohmscher] ohmscher Widerstand
navidezni upor elektrika (impedanca) Scheinwiderstand
koeficient upora der Widerstandskoeffizient

2. elektrika element: der Widerstand (foto Photowiederstand, merilni [Meßwiderstand] Messwiderstand, nastavljivi Regelwiderstand, nespremenljivi Festwiderstand)

3.
upor vetra der Winddruck, die Windlast

električni upor moški spol fizika, elektrika elektrischer Widerstand

kmečki upor moški spol der Bauernaufstand

plastični upor moški spol der Verformungswiderstand

plastni upor moški spol der Schichtwiderstand

specifični upor moški spol elektrika spezifischer Widerstand

speljavni upor moški spol železnica der Losbrechwiderstand

trenjski upor moški spol fizika, tehnika der Reibungswiderstand

vodni upor moški spol der Strömungswiderstand

vozni upor moški spol der Fahrwiderstand

vzporedni upor moški spol elektrika der Nebenwiderstand

zračni upor moški spol fizika, tehnika der Luftwiderstand

Auflehnung, die, upiranje, upor, revolt

Aufruhr, der, (-/e/s, -e) upor, revolta; (Aufregung) razburjenje, der Natur, von Gefühlen: razburkanost; in Aufruhr razburkan

Aufstand, der, (-s, Aufstände) vstaja, upor

Empörung, die, ogorčenje; (Aufstand) upor, vstaja

Meuterei, die, (-, -en) upor, vstaja

Revolte, die, (-, -n) revolta, upor, vstaja

Widerstand, der, odpor, upiranje; nasprotovanje; Physik, Technik upor, upornost; Widerstand leisten/entgegensetzen upirati se (čemu); Widerstand ausüben dajati odpor