Franja

žig¹ moški spol (-a …) der Stempel (datumski Datumstempel, frankirni Gebührenstempel, Freistempel, gozdni gozdarstvo Forststempel, poštni Poststempel, priložnostni Sonderstempel, ročni Fauststempel, ročni valjčni Handrollstempel, sprejemni Quittungsstempel, valjčni Rollstempel)
žig prvega dne der Ersttagsstempel
datum poštnega žiga der Poststempel
odtis frankirnega žiga der Gebührenstempelabdruck
odtis ročnega valjčnega žiga der Handrollstempelabdruck
barva za žige die Stempelfarbe
frankirati z žigom freistempeln

žig² moški spol (-a …)
vroči žig das Brandzeichen, die Brandmarke
žig kobilarne das Gestütszeichen

priložnostni žig moški spol der Sonderstempel

ročni valjčni žig moški spol der Handrollstempel; odtis: der Handrollstempelabdruck

ročni žig moški spol der Fauststempel

valjčni žig moški spol der Rollstempel
odtis ročnega valjčnega žiga der Handrollstempelabdruck

vroči žig moški spol das Brandzeichen

Brand, der, (-/e/s, Brände)

1. požar; in Brand stecken zažgati; in Brand stehen goreti; (Glut) ogenj

2. (Zeichen) žig

3. Medizin prisad, gangrena; Pflanzenkrankheit: snet

Brandeisen, das, žig

Eichstempel, der, žig

Stempel, der, (-s, -) štampiljka, žig; pečatnik; Pflanzenkunde pestič; Technik pestič, prebijalnik, prebijalo; Bergbau stojka, steber; figurativ pečat

Brandzeichen, das, vroči žig

Briefstempel, der, poštni žig

Datumstempel, der, datumski žig; datumska štampiljka, datirka

Eigentumsbrand, der, lastniški žig

Ersttagsstempel, der, žig prvega dne

Fauststempel, der, ročni žig

Forststempel, der, Forstwesen gozdni žig

Freistempel, der, frankirni žig

Gebührenstempel, der, frankirni žig