Franja

žerk|a [ê] ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija die Made
podganjerepa žerka die Rattenschwanzlarve

podganjerepa žerka ženski spol živalstvo, zoologija die Rattenschwanzlarve

Larve, die, maska, krinka; Tierkunde ličinka, žerka; figurativ jemandem die Larve vom Gesicht reißen razkrinkati koga

Made, die, (-, -n) Tierkunde žerka; figurativ črv; leben wie die Made im Speck živeti kot grof

Rattenschwanzlarve, die, Tierkunde podganjerepa žerka

črv moški spol (-a …) der Wurm (tudi živalstvo, zoologija), -wurm (gnojni Dungwurm, lesni Holzwurm, peščeni Sandwurm); (žerka) die Made (sadni Obstmade)
ledeniški črv živalstvo, zoologija der Gletscherwurm
luskasti črv živalstvo, zoologija der Schuppenwurm
nosni črv živalstvo, zoologija der Nasenwurm
ploski črv živalstvo, zoologija der Plattwurm
valjasti črv živalstvo, zoologija der Schlauchwurm
medicina črv na prstu (zanohtnica) der Fingerwurm
zvijati se kot črv sich wie ein Wurm krümmen
figurativno človek: der Wurm, das Würmchen
figurativno še črv se kdaj upre auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird
figurativno črv vesti der Wurm des Gewissens (glodati nagen)
figurativno vleči črve iz nosa (spraševati) ein Loch in den Leib fragen/Würmer aus der Nase ziehen
figurativno godi se mu kot črvu v loju er lebt wie die Made im Speck