Franja

čistin|a¹ ženski spol (-e …) kemija, tehnika der Feingehalt, der Reinheitsgrad, der Reingehalt; gozdarstvo

čistin|a² ženski spol (-e …) vojska offenes Gelände; gozdarstvo v gozdu: die Lichtung, die Waldlichtung

Feingehalt, der, čistina; bei Münzen: čistoča

Feinheit, die,

1. drobnost; finost, finoča

2. bei Gold usw.: čistost, čistina

3. in der Rede: odtenek, niansa, namig

4. (Qualität) kvalitetnost, kvaliteta

Korn³, das, (-/e/s, -e) bei Metallen: čistina, čistoča; bei Waffen: muha; figurativ aufs Korn nehmen vzeti na muho

Reingehalt, der, des Goldes: čistina

Reinheitsgrad, der, Chemie čistina

Waldlichtung, die, gozdna čistina/jasa

gozdn|i [ó] (-a, -o) Wald-, Forst- (čuvaj der Waldhüter, delavec der Forstarbeiter, Waldarbeiter, duh Waldgeist, požar der Waldbrand, rog glasba das Waldhorn, škodljivec der Forstschädling, žig der Forststempel, cesta Forststraße, Waldstraße, čistina, jasa die Waldlichtung, drevesnica der Forstgarten, meja die Waldgrenze, nimfa die Waldnymphe, paša die Waldweide, pot der Waldweg, preseka die Waldschneise, škoda der Forstschaden, der Forstfrevel, tla der Waldboden, učna pot der Waldlehrpfad, uprava die Forstverwaltung, das Forstamt, biologija združba die Waldgesellschaft, žival das Waldtier)
mala gozdna posest der Kleinwald
gozdne površine (gozdovi) množina das Waldland
gozdno gospodarstvo der Forstbetrieb, das Forstunternehmen, die Waldwirtschaft, Forstwirtschaft
gozdno steklo das Waldglas
| ➞ → brglez, hulež, koren, kukmak …