Franja

Zadetki iskanja

  • -lastig enostransko obremenjen v ... delu (vorder- v sprednjem, hinter- v zadnjem); figurativ prekomerno ... (links- levičarski, theorie- teoretski)
  • linkslastig preobtežen na levi, figurativ enostransko lev
  • überlastig enostransko obremenjen
  • vereinseitigen enostransko prikazati
  • črnobel, črno-bel (-a, -o)

    1. schwarzweiß; Schwarzweiß- (film der Schwarzweißfilm, televizor der Schwarzweißfernseher, risba die Schwarzweißmalung)

    2. figurativno (enostransko v nasprotjih) schwarz-weiß
    prikazovati črnobel, črno-belo schwarzweißmalen
    črnobel, črno-belo prikazovanje die Schwarzweißmalerei
    mišljenje v črnobel, črno-belih kalupih das Freund-Feind-Denken
  • fliegend leteč; fliegender Händler krošnjar, potujoči trgovec; fliegende Säge Technik nihajna žaga; Fliegender Hund Tierkunde leteči pes; fliegend (gelagert) Technik enostransko (vležajen); fliegende Blätter letaki; figurativ leteči papirji; mit fliegenden Fahnen z razvitimi zastavami
  • obremenjen [ê] (-a, -o) belastet, beansprucht, manj: minderbelastet, zelo hochbelastet, hochbeansprucht, že od prej: vorbelastet, skrajno: höchstbeansprucht; -lastig (enostransko v spodnjem/zgornjem delu unterlastig/oberlastig, na desni rechtslastig, na levi linkslastig, zadaj hinterlastig)
    figurativno obremenjen s čim behaftet mit, vorbelastet
  • prika|zati (-žem) prikazovati zeigen, (opisovati) schildern, darlegen, darstellen, dartun, wiedergeben
    prikazati enostransko vereinseitigen
    narobe prikazati verzeichnen, falsch/verfälscht wiedergeben
    prikazati v smešni luči in ein lächerliches Licht stellen
    predstavo, film: aufführen
Število zadetkov: 8