-
bebrillt z očali, ki nosi očala
-
Bedienungsfehler, der, napaka pri delu z.../strežbi
-
Bedienungsvorschrift, die, predpis (navodilo) za uporabo/delo z
-
befehlswidrig v nasprotju z ukazom
-
befeuern einen Kessel: kuriti, eine Küste, Landepiste: osvetljevati, See: označiti z lučmi; Heerwesen, Militär eine feindliche Stellung: obstreljevati
-
beforsten gospodariti z gozdom
-
Befragen, das, spraševanje, vprašanje; des Arztes: posvet z
-
Befragung, die, anketiranje; intervju (z); des Arztes: posvet z
-
befummeln ošlatavati; dajati si opravka z
-
begegnen
1. srečati, srečevati (koga)
2. (vorfinden) naleteti na
3. (entgegenwirken) soočati se z, zoperstaviti se (čemu), upreti se (čemu); (vorbeugen) preprečevati
4. (zustoßen) pripetiti se, dogoditi se
5. (behandeln) obravnavati
-
begeißelt z bički, bičkast
-
begletschert pokrit z ledenikom
-
-begünstigt s/z ... ugodnostmi (steuerbegünstigt s posebnimi davčnimi ugodnostmi)
-
behaart poraščen z lasmi, dlako, Blatt, Körper: dlakav; dicht behaart Schwanz: košat
-
behaftet sein mit imeti, biti obremenjen z
-
behandeln Probleme, einen Fall, falsch: obravnavati; Maschinen usw.: ravnati z; Technik in Laugen, Wasser: obdelovati, pripravljati, pripraviti; einen Kranken: zdraviti, lečiti, eine Wunde: oskrbeti, zdraviti
-
behängen mit etwas: ovesiti (z), (schmücken) ovesiti, okrasiti z; mit Stoff: openjati
-
behenkelt z ročaji
-
beidarmig obojeročno, z obema rokama
-
beidäugig z obema očesoma