heimisch domač, doma, kot doma; Tierkunde im Wasser heimisch živeč v vodi, prilagojen življenju v vodi; Jagd heimisches Wild avtohtona divjad; heimisch werden postati domač, počutiti se kot doma; sich heimisch fühlen biti domač, počutiti se kot doma
herumreden um etwas izogibati se (čemu), govoričiti o, hoditi kot maček okoli vrele kaše
hilfsweise kot pomoč, v pomoč
hinwegreden über ne upoštevati; Fehler, Versäumnisse: preskočiti, govoriti, kot bi nič ne bilo
hochrot zelo rdeč; im Gesicht: rdeč kot kuhan rak
hühnereigroß velik kot (kokošje) jajce
hummerrot rdeč kot kuhan rak
ihresgleichen njej/njim enaki, taki kot ona/oni; Ihresgleichen vam enaki, taki kot vi; ironisch und ihresgleichen in podobni
Innenwinkel, der, Mathematik notranji kot
in Vertretung po naročilu; kot vršilec dolžnosti
Inzidenzwinkel, der, vpadni kot
i. V., I. V. (= in Vollmacht, in Vetretretung) kot zastopnik/namestnik
kaffeebraun rjav kot kava, kavne barve
kakaobraun rjav kot kakav, čokoladno rjav
kalkig apnen; figurativ bel kot kreda
kalkweiß figurativ bel kot kreda
käsebleich bled kot rjuha, bled kot zid