-
Schnepfenstrich, der, Jagd ženitovanjski ples kljunačev/slok; figurativ del mesta, kjer so cipe
-
Schrankfront, die, čelni del omare
-
Seitenstück, das, stranski del
-
Seitenteil, der, stranski del, stranica
-
Senke, die, (-, -n) globel; in: poglobljen del (česa); Geographie depresija, udorina; von Feldlinien: Physik ponor
-
Sequester, der, Medizin sekvester, odmrli del; Recht sekvester
-
Spargelgrün, das, Agronomie und Gartenbau nadzemni del beluša
-
Stahlteil, das, jekleni del
-
Steuerfreibetrag, der, neobdavčeni del dohodka
-
Stirnhöcker, der, Anatomie izbočeni del čela
-
Stollen1, der, (-s, -) Baukunst, Architektur, Bergbau (poševen) rov, Technik rov, tunel; jašek; Musik del napeva; bei Möbeln: opornik, stranica
-
Strecke, die, (-, -n) proga, pot; eines Weges: kos poti, del poti; (Entfernung) razdalja; Mathematik daljica; Bergbau hodnik, proga; Sport proga; Jagd ulov, lovina, lovski plen; Technik Textilwesen raztezalka, raztezalnik; (Passage) pasaža;
auf: auf halber Strecke na pol poti; auf der Strecke bleiben obtičati na progi, figurativ obležati, biti žrtvovan, postati žrtev (česa);
zur: zur Strecke bringen ein Tier: upleniti, einen Verbrecher: ujeti, onesposobiti
-
Submission, die, oddaja del z razpisom
-
Südteil, der, južni del
-
Tal, das, (-/e/s, Täler)
1. Geographie dolina; im Tal v dolini; zu/ins Tal v dolino; zu Tal fahren [Schiffahrt] Schifffahrt pluti po reki navzdol; über Berg und Tal čez hribe in doline
2. wirtschaftlich: spodnji del krivulje
-
Teilansicht, die, pogled na del (česa)
-
Textteil, der, tekstovni del, glavno besedilo
-
Trennkörper, der, ločilni del
-
Unterblatt, das, Pflanzenkunde spodnji del listne zasnove, spodnji list
-
Untergestell, das, Technik podstavek, spodnji okvir; podnožje; bei Eisenbahnwagen: spodnji del vagona; figurativ ein tolles Untergestell haben biti dobro nasajen