Franja

Sprechband, das, napisni trak; transparent

Spruchband, das, transparent; auf Gemälden: napisni trak, banderola

Stahlband, das, jeklen trak

strippen narediti striptiz; Typographie montirati filmski trak

Tonband, das, magnetofonski trak

Tonbandaufnahme, die, posnetek na magnetofonski trak

Transportband, das, Technik transportni trak, nosilni trak

Trauerband, das, žalni trak

Trauerbinde, die, žalni trak

Trauerflor, der, žalni trak

Wellenband, das, Baukunst, Architektur valoviti trak

Zahnschnitt, der, Baukunst, Architektur zobčasti trak

Zelluloid, das, celuloid; figurativ filmski trak

Zielband, das, ciljni trak

Zierband, das, Baukunst, Architektur okrasni trak

Bandaufnahme, die, posnetek (na trak), eine Bandaufnahme machen posneti na trak

barvn|i (-a, -o) Farb- (diapozitiv das Farbdia, film der Farbfilm, filter der Farbfilter, lesorez der Farb(en)holzschnitt, odtenek der Farbton, posnetek die Farbaufnahme, televizor das Farbfernsehgerät, tisk der Farbdruck, trak das Farbband; fotografija die Farbfotografie, litografija die Farblithographie, skala die Farbskala, odstopanje die Farbabweichung, steklo das Farbglas, videnje das Farbensehen)

bodičast (-a, -o) stachlig, stachelig
bodičasti trak das Noppenband (gumijast bodičasti trak Gumminoppenband)
živalstvo, zoologija bodičasta plavut die Stachelflosse

brusiln|i (-a, -o) Schleif- (kamen der Schleifstein, hod der Schleifweg, kolut die Schleifscheibe, trak das Schleifband, papir das Schleifpapier, kolo das Schleifrad, sredstvo das Schleifmittel)

ciljn|i (-a, -o)

1. Ziel- (jezik die Zielsprache, krog der Zielkreis, trak das Zielband, črta die Ziellinie, naprava Zieleinrichtung/Zielvorrichtung/ das Zielgerät, skupina die Zielgruppe, šport ravnina die Zielgerade, vojska področje das Zielgebiet)

2. (namembni) Bestimmungs- (kolodvor/železniška postaja der Bestimmungsbahnhof, luka/pristanišče der Bestimmungshafen, mesto pošiljke der Bestimmungsort)