Franja

Zadetki iskanja

  • revisibel Recht kar je mogoče spodbijati z revizijo
  • sagbar kar je mogoče povedati
  • so1

    1. tako, so nicht ne tako; so groß usw.: tako velik itd.; so X (= so sagt/meint X) tako (pravi/meni) tudi X

    2. so viel toliko; dreimal/zehnmal usw. so viel trikrat/desetkrat itd. več

    3. so ein/eine/ein tak/takšen, taka/takšna, tako/takšno

    4. kaj, nekaj, so etwas kaj takega; so ähnlich nekaj podobnega

    5. (ungefähr) enkrat (so gegen Abend enkrat proti večeru, so gegen fünf Uhr enkrat do petih, malo pred peto); približno (so fünfhundert Besucher približno 500 obiskovalcev, so zwei Wochen približno dva tedna)

    6. kolikor mogoče, čim, so ... wie möglich (so schnell/viel/wenig usw. wie möglich kolikor mogoče hitro/veliko/malo, čim hitreje, več, manj) ; so gut wie nichts usw.: takorekoč (nič)

    7. so oder so tako ali drugače; tako in tako; so und so tako in tako; so eine Sache taka čudna zadeva

    8. (ohnehin) kar tako, brez drugega

    9. res (so ganz egal res čisto vseeno); So? Res?
  • speicherbar kar je mogoče skladiščiti
  • steigerbar kar je mogoče stopnjevati
  • tilgbar Kredit: odplačljiv; Strafeintrag: ki ga je mogoče izbrisati
  • tolerierbar kar je mogoče tolerirati/dopuščati
  • tunlichst po možnosti, če le mogoče
  • umlagefähig Kosten: ki jih je mogoče prevaliti
  • umstellbar prestavljiv; ki ga je mogoče preusmeriti
  • unauffindbar izgubljen, ki ga ni mogoče najti; ist unauffindbar je izginil
  • unbewohnbar kjer ni mogoče stanovati/živeti
  • unentrinnbar ki mu ni mogoče uiti, neizbežen
  • ungangbar Weg: (pot) po kateri ni mogoče iti
  • ungelehrig ki ga je težko/ki ga ni mogoče naučiti, nespreten
  • unkontrollierbar ki ga ni mogoče kontrolirati/nadzorovati
  • unkündbar ki ga ni mogoče odpovedati, neodpovedljiv
  • unregierbar ki mu ni mogoče vladati
  • unspielbar ki ga ni mogoče igrati
  • unvertretbar Mensch: nenadomestljiv; Handlung: nenadomesten; Methode, Politik: nesprejemljiv, ki ga ni mogoče zagovarjati