Franja

Exportabhängigkeit, die, izvozna odvisnost, odvisnost od izvoza

fallend gießen: od zgoraj

fallenlassen^*, fallen lassen* spustiti, (werfen) vreči, odvreči, ein Bild auf den Leuchtschirm: ujeti na; die Hüllen: odložiti; jemanden: odvrniti se od (koga); (aufgeben) opustiti, Beweismittel: umakniti; sich fallenlassen sprostiti se

fallweise občasen; Adverb občasno; od primera do primera

fernab daleč od, daleč stran

fernbleiben^* ne udeleževati/udeležiti se, ne priti (k, v), izostati, držati se stran od

flutschen zdrsniti; figurativ iti dobro od rok

Fremdarbeiter, der, zdomec; delavec od drugod

freudestrahlend žareč od veselja

freudetrunken pijan od radosti

frösteln drgetati od mraza; es fröstelt mich zazebe me/zmrazi me

Gehaltsabzug, der, odtegljaj od plače

gemeindefrei izven pristojnosti občine, neodvisen od občine

Gemüsebrühe, die, voda od kuhanja zelenjave

glückstrahlend žareč od sreče

gottgegeben od Boga dan

gottverdammt, gottverflucht preklet, od Boga preklet

gottvergessen brezbožen; pozabljen od Boga

halsfern odmaknjen od vratu

haßverzerrt, hassverzerrt spačen od sovraštva