-
austuschen pobarvati
-
ausüben izvajati; eine Funktion, die Gerichtsbarkeit: izvrševati, opravljati, einen Beruf: opravljati, prakticirati; ein Recht: uresničevati; [Einfluß] Einfluss, Wirkung: imeti vpliv, učinek; Wirkung ausüben učinkovati; Druck ausüben izvajati pritisk; Widerstand ausüben dajati odpor, upirati se
-
ausübend Gewalt: izvršni
-
Ausübung, die, eines Berufs: opravljanje, einer Funktion: izvrševanje, eines Rechtes: uresničevanje, uveljavljanje
-
ausufern prestopiti bregove; figurativ naraščati preko vseh meja
-
Ausverkauf, der, (-s, Ausverkäufe) razprodaja
-
ausverkaufen razprodajati, razprodati
-
ausverkauft razprodan
-
auswachsen*
1. zrasti, dorasti, razviti se (zu v), die Kleider: prerasti
2. (keimen) kaliti
3. figurativ razviti se v, prerasti v das ist zum auswachsen! človek bi ponorel!
-
auswägen* tehtati, stehtati; uravnotežiti
-
Auswahl, die, (-, ohne Plural) izbira, izbor, Sport selekcija; Technik vzorčenje; eine große Auswahl haben imeti dobro izbiro; eine Auswahl treffen izbrati
-
Auswahlabstand, der, Technik presledek med vzorčenji
-
Auswahlband, der, izbor; izbrano delo
-
auswählen izbrati, izbirati; prebirati
-
Auswähler, der, Technik izbiralo, prebiralo
-
Auswahlmannschaft, die, Sport selekcija
-
Auswahlsatz, der, vzorčni delež
-
Auswahlsendung, die, izbor
-
Auswahlspieler, der, Sport reprezentant, igralec v selekciji
-
Auswahlverfahren, das, izbiranje, selekcija