Franja

hereinschauen pogledati noter, (besuchen) priti na kratek obisk

hereinschneien figurativ nepričakovano priti

hereinwanken opotekaje se priti, primajati se (noter)

herkommen^* priti/prihajati sem/od; auf einen Sprung herkommen skočiti sem za minuto, priti sem za kratek skok

herkönnen^* moči priti sem

herüberkommen^* priti sem čez/preko

herumkommen^* priti naokoli; weit herumkommen videti dosti sveta; ein Gerücht: razvedeti se; um etwas herumkommen izogniti se čemu, obiti kaj; um etwas nicht herumkommen ne moči se izogniti čemu

heruntergehen^* voditi (sem) dol; priti dol, stran; (sinken) padati, pasti; mit etwas znižati, zniževati

herunterkommen^* priti dol; propasti, obubožati, priti na psa; obnemoči; von einer schlechten Gewohnheit usw.: znebiti se (česa), opustiti (kaj)

hervorkommen^* priti na dan, pokazati se

hierhergelangen priti sem

hinaufgelangen priti gor

hinaufkommen^* priti gor

hinausgelangen priti ven

hinauskommen^* priti ven; hinauskommen über priti dlje od; (überwinden) premagati, preseči; hinauskommen auf ne biti nič drugega kot

hineinkommen^* priti noter; hineinkommen in priti v

hineinwachsen^* vrasti se; figurativ vživeti se, priti v

hingelangen priti tja

hingeraten^* priti tja

hinkommen^* priti tja, dospeti (rechtzeitig pravočasno); ujemati se, iti (es wird schon hinkommen bo že šlo); wo: wo ist das hingekommen: kje je ...; figurativ wo soll das noch hinkommen? kam to pelje?