Franja

pritakn|iti se (-em se) česa (etwas) anrühren

pritika|ti se (-m) pritakniti se anrühren

pritipa|ti se (-m se) do: sich herantasten (an)

pritož|evati se (-ujem se) pritožiti se sich beschweren; zaradi slabih razmer, bolečin ipd.: klagen über, stöhnen unter/über, zaradi napak, nepravilnosti: (etwas) bemängeln; pravo Beschwerde einlegen/führen
pravo ki se pritožuje beschwerdeführend

pritoži|ti se [ó] (-m se) pritoževati se Beschwerde einlegen/führen, pravo po sodbi: Berufung einlegen; (ugovarjati, protestirati) Einspruch erheben
ki se je pritožil beschwerdeführend

pritrdi|ti se (-m se) sich anheften, sich festhalten; sich festheften

pritres|ti se [é] (-em se) ziternd ankommen; (pritrockati se) herantrudeln

pritrja|ti se (-m se) pritrditi se sich festhalten

pritrocka|ti se [ô] (-m se) herantrudeln

privaja|ti se (-m se) privaditi sich (langsam) gewöhnen

privali|ti se (-m se) heranrollen; nevihta: heranziehen

privesi|ti se [é] (-m) komu: sich an (jemanden) wie eine Klette hängen

privleč|i se [é] (-em) sich schleppen, anschleppen, angekrochen kommen
komaj se privleči figurativno mit dem Kopf unter dem Arm kommen

priziba|ti se (-m se) angeschwankt kommen

prižg|ati se (-èm se) prižigati se luč: angehen, aufleuchten; hrana pri kuhanju: anbrennen
figurativno prižgalo se mu je ihm ist ein Licht aufgegangen

prodaja|ti se (-m se) prodati se sich verkaufen, Absatz finden
dobro se prodajati sich gut verkaufen, guten Abgang haben, izredno dobro: reißend weggehen
ki se dobro prodaja absatzfähig
ki se sme prodajati samo v lekarnah apothekenpflichtig

proslavi|ti se (-m se) ironično: sich mit Ruhm bedecken

prostituira|ti se (-m se) sich prostituieren; na cesti: auf den Strich gehen

protivi|ti se (-m se) (nasprotovati) sich widersetzen

proži|ti se [ó] (-m se) ausgelöst werden; orožje: losgehen; plazovi: niederstürzen