Franja

aufregend razburljiv; (reizend) mikaven

Aufregung, die, (-, -en) razburjenje; vor Aufregung zaradi razburjenja, od razburjenja; in Aufregung geraten razburiti se, X gerät in Aufregung Xa se je polastilo razburjenje

aufreiben^* odrgniti, predrgniti, (zerreiben) zdrobiti, zmleti, eine Armee: uničiti; sich aufreiben iztrošiti se

aufreihen nizati, nanizati, razvrstiti (sich se), postaviti v vrsto (sich se)

aufreißen^*

1. pretrgati, raztrgati, odpreti s silo, na široko, die Haut: raniti; figurativ alte Wunden: odpirati; intransitiv pretrgati se, počiti, odpreti se, zazijati

2. (skizzieren) skicirati, Technik narediti naris

3. (finden) najti, stakniti; ein Mädchen: osvajati

Aufreißer, der, (-s, -) Technik im Straßenbau: stroj za trganje asfalta

Aufreißzahn, der, rijač

aufreiten^* prijahati; (sich nähern) približati se

aufreizen dražiti, (hetzen) ščuvati

aufreizend izzivalen

aufrichten zravnati, zravnavati (sich se), (aufstellen) postaviti (pokonci), die Ordnung: vzpostaviti, einen Menschen: vlivati (komu) pogum, dajati (komu) oporo, opogumljati; sich aufrichten opogumiti se

Aufrichter, der, dvigalec; Aufrichter der Haare Anatomie (mišica) naježevalka

aufrichtig iskren, odkrit, pošten

Aufrichtigkeit, die, iskrenost, odkritost, poštenost

Aufriefelkraft, die, razpletna sila

aufriefeln razpletati, razplesti

aufriegeln odpahniti

Aufriß, Aufriss, der, (Aufrisses, Aufrisse) skica, očrt; Baukunst, Architektur, Mathematik naris; navpični/pokončni ris

Aufrißzeichnung, Aufrisszeichnung, die, naris

aufritzen die Haut: opraskati, raniti; eine Schachtel: presekati, odpreti (z zarezom)