-
Gesenkschmieden, das, Technik kovanje v utopu
-
Gesetzeslücke, die, vrzel v zakonu
-
gesetzmäßig, Recht v skladu z zakonom, zakonit
-
Gesinnungswandel, der, sprememba v mišljenju
-
Gespensterglaube, der, vera v duhove
-
gesprächsweise v pogovoru, mimogrede
-
gestiefelt obut v škornje, v škornjih; der gestiefelte Kater obuti maček
-
getarnt als preoblečen v
-
Getriebeöl, das, olje v menjalniku, olje reduktorja
-
Gewehrpyramide, die, puške, zložene v piramido
-
gewissermaßen takorekoč, v določeni meri, po svoje, malce
-
Gießbaum, der, Technik v grozd sestavljeni model
-
glatt gladek; (eben) raven; (offensichtlich) čist, očiten; See: miren; Straße, Mensch: spolzek, gladek; Rechnung: neproblematičen; Adverb gladko; (ohne Umschweife) naravnost, v obraz
-
Glaubensschwierigkeit, die, težava v verovanju
-
gleichermaßen enako, v isti meri
-
gleichgerichtet v smeri (česa)
-
gleichlautend, gleich lautend istoveten, enak; v enakem besedilu; linguistisch: homofon, istozvočen; Wort: homonimen
-
gleichsinnig enakosmeren, istosmeren; Technik v isti smeri, v isto smer; aufgeladen: enako
-
Goldbarren, der, zlata palica; zlato v palicah
-
Goldklausel, die, zlata klavzula, klavzula o plačilu v zlatu/v protivrednosti zlata