Aufbringen, das, nanašanje
Aufbringung, die, von Mitteln: zbiranje
aufbrodeln vzkipeti, zakipeti
Aufbruch, der, (-s, Aufbrüche)
1. (Weggehen, Abreise) odhod
2. (Einbrechen) vlom (in v)
3. Geologie prelom, razpoka
4. Bergbau nadkop
Aufbruchspalte, die, prelomna razpoka
Aufbruchstimmung, die, in Aufbruchstimmung v odhajanju
aufbrühen popariti, Tee: skuhati, pripraviti
aufbrummen zagodrnjati; ein Strafe usw.: naložiti
aufbuddeln razkopati, razriti
aufbügeln (wieder aufbügeln) polikati, zlikati; aufbügeln auf nalikati na
aufbürden Lasten: naložiti, nalagati; figurativ naprtiti
aufdämmern kazati se; figurativ jemandem posvetiti se; der Morgen dämmert auf dani se
aufdampfen kipeti, vzkipeti; Technik napariti, naparevati
aufdämpfen Technik naparevati
aufdecken
1. odkriti, odkrivati, ein Geheimnis: razkriti (sich se)
2. den Tisch: pogrniti, pregrniti