Franja

Beschäftigungsgrad, der, stopnja zaposlenosti

Bildungsgrad, der, stopnja izobrazbe, izobrazbena stopnja

Bildungsstufe, die, stopnja izobrazbe, izobrazbena stopnja

Dringlichkeitstufe, die, nujnost, stopnja nujnosti

Einschaltquote, die, stopnja gledanosti

Endstufe, die, končna stopnja

Entwicklungsgrad, der, stopnja razvitosti, razvojna stopnja

Entwicklungsniveau, das, raven/stopnja razvitosti

Entwicklungsstand, der, stopnja razvitosti

Entwicklungsstufe, die, razvojna stopnja; bei Dokumenten: stopnja izdelanosti

Entwicklungszustand, der, razvojna stopnja; noch im Entwicklungszustand še v razvijanju

Erschöpfungsgrad, der, stopnja izčrpanosti

Freiheitsgrad, der, Physik, Mathematik prostostna stopnja

Gang, der, (-es, Gänge)

1. hoja, beim Pferd: hod; in die Stadt: opravek, pot

2. (Bewegung) gibanje, bei Maschinen: tek; figurativ gibanje, premikanje, der Verwaltung, der Geschichte: potek, tek; (Verlauf) elektronische Datenverarbeitung ciklus

3. (Korridor) hodnik, (Erzgang) žila, Anatomie vod, kanal, rov, odvodilo, izvodilo; Pflanzenkunde kanal; (Studiengang) smer

4. Technik bei Gewinden: korak, stopnja navoja, zavoj, teg; beim Auto: prestava; in der Weberei: snovalni pas, [Schiffahrt] Schifffahrt opločje

5. (Mahlgang, Arbeitsgang) faza außer Gang Maschine: zaustavljen; in Gang bringen/setzen spraviti v tek, pognati, sprožiti ( tudi figurativ ); figurativ sich in Gang setzen premakniti se; im Gange sein/in Gang teči, potekati, biti v teku, gibati se, figurativ kuhati se; in Gang halten poganjati, vdrževati tek/obratovanje; seinen Gang gehen iti svojo pot; in vollem Gange v polnem razmahu; den Dingen ihren Gang lassen ne posegati vmes

Gebührensatz, der, pristojbinska stopnja

Gefahrenstufe, die, stopnja nevarnosti; figurativ Gefahrenstufe eins skrajna nevarnost

Grädigkeit, die, stopnja koncentracije

Grundstufe, die, in der Schule: nižja stopnja; grammatisch: osnovnik

Härtegrad, der, trdotna stopnja

Höchststufe, die, najvišja stopnja, maksimalna stopnja