Franja

Zadetki iskanja

  • Wasserturm, der, vodni stolp
  • Wehrturm, der, Baukunst, Architektur obrambni stolp
  • Wohnturm, der, Baukunst, Architektur stanovanjski stolp
  • babilonsk|i [ó] (-a, -o) babylonisch
    babilonska zmešnjava jezikov babylonische Sprachverwirrung, figurativno babylonisches Sprachengewirr
    babilonski stolp der Turm von Babel
    gradnja babilonskega stolpa der Turmbau zu Babel
    babilonsko pregnanstvo babylonische Verbannung
    babilonsko suženjstvo babylonische Knechtschaft
  • bivaln|i (-a, -o)
    bivalni prostor der Wohnraum, v ustanovah: der Tagesraum, der Aufenthaltsraum
    bivalna kuhinja die Wohnküche
    bivalna kultura die Wohnkultur
    bivalni stolp (donžon) gradbeništvo, arhitektura der Wohnturm
  • bočn|i [ó] (-a, -o) seitlich; Seiten- ( živalstvo, zoologijaorgan das Seitenorgan, položaj die Seitenlage, veter Seitenwind, šiv Seitennaht, morena Seitenmoräne, plavanje das Seitenschwimmen, lega medicina die Seitenlagerung); flankenständig; Flanken- (šiv die Flankennaht, stolp der Flankenturm); Lateral- (poganjek der Lateraltrieb)
    pomorstvo bočno odnašanje die Abdrift
    bočno vodilo seitliche Führung
    bočna plavut pomorstvo der Schlingerkiel/ Kimmkiel
    bočna ročica die Runge
  • črpaln|i (-a, -o) tehnika Pump-, Pumpen- (beton der Pumpbeton, jašek der Pumpenschacht, naprava das Pumpwerk, postaja die Pumpstation/ das Pumpenhaus, drogovje das Pumpgestänge)
    črpalni bager der Saugbagger
    črpalni stolp na naftnem polju ipd.: der Förderturm
    črpalna zmogljivost die Förderleistung/Pumpleistung
  • donžon [ó] moški spol (-a …) gradbeništvo, arhitektura (bivalni stolp) der Donjon, der Wohnturm
  • gašenj|e [ê] srednji spol (-a …) das Löschen, die Löschung; die Löscharbeit
    gašenje požarov die Feuerlöschung
    … za gašenje Lösch-
    (stolp der Löschturm, enota die Löschmannschaft, der Löschtrupp, voda das Löschwasser, vedro der Löscheimer)
    boben za gašenje apna die Kalklöschtrommel
  • hladiln|i (-a, -o) Kühl-, Kälte- (agregat das Kühlaggregat, cilinder der Kühlzylinder, krog der Kühlwasserkreislauf, predal das Kühlfach, pult der Kühltresen, sistem das Kühlsystem, stolp der Kühlturm, stroj die Kältemaschine, transport der Kühltransport, cev das Kühlrohr, mazalna snov der Kühlschmierstoff, naprava die Kühlvorrichtung, spirala die Kühlschlange, tehnika die Kältetechnik, tekočina Kühlflüssigkeit, torba die Kühlbox, Kühltasche, veriga die Kühlkette, voda das Kühlwasser, sredstvo der Kälteträger, das Kältemittel)
  • izvažaln|i (-a, -o) rudarstvo Förder- (stolp der Förderturm, proga die Förderstrecke)
    izvažalna naprava s skipom die Gefäßförderanlage
  • izvozn|i1 [ó] (-a, -o) rudarstvo Förder- (stolp der Förderturm, jašek der Förderschacht, proga die Förderstrecke, posoda der Förderbehälter)
    izvozni stolp na jašku der Schachtturm
  • kljukast (-a, -o) hakenartig, hakig gebogen, Haken- (lestev die Hakenleiter, stolp das Hakenblatt)
    kljukast nos die Hakennase, Höckernase
  • križiščn|i (-a, -o) Kreuzungs- (kretnica die Kreuzungsweiche, kolodvor der Kreuzungsbahnhof)
    križiščni stolp der Vierungsturm
  • letališk|i (-a, -o) Flughafen-
    letališki avtobus der Zubringerbus, do letala: der Vorfeldbus
    letališki nadzorni stolp der Kommandoturm
    letališka ploščad das Abfertigungsfeld, das Vorfeld
    letališka taksa der Landetarif
    letališko osebje das Bodenpersonal
  • molitven|i (-a, -o) Gebets- (stolp der Gebetsturm, obrazec die Gebetsformel, teden die Gebetswoche, preproga der Gebetsteppich)
    molitveno bogoslužje der Bittgottesdienst
  • obrambn|i (-a, -o) Wehr-, Verteidigungs-, Abwehr- (hodnik der Wehrgang, nagon der Verteidigungstrieb, ogenj das Abwehrfeuer, položaj die Verteidigungsstellung, stolp der Wehrturm, top das Abwehrgeschütz, bitka die Abwehrschlacht, moč vojska die Wehrkraft, pripravljenost die Wehrbereitschaft)
  • obzidn|i (-a, -o) Mauer- (stolp der Mauerturm)
  • oddajn|i (-a, -o) Sende- (aparat das Sendegerät, stolp der Sendeturm, antena die Sendeantenne, energija die Sendeenergie)
    oddajna postaja der Rundfunksender
  • oddajnišk|i (-a, -o)
    oddajniški stolp der Funkturm
    oddajniška mreža das Sendernetz, die Senderkette