Franja

Druckraum, der, tlačni prostor

Eckplatz, der, prostor na koncu vrste

Einstellraum, der, prostor za skladiščenje

Ellbogenfreiheit, die, svoboda za delovanje, manevrski prostor

Eßplatz, Essplatz, der, prostor za obedovanje; in der Wohnung: jedilni kot

Fahrerstand, der, voznikov prostor

Fahrgastraum, der, prostor/oddelek za potnike

Fechtbahn, die, Sport tekmovalni prostor, borilna steza

Feuchtraum, der, Baukunst, Architektur mokri prostor; Technik vlažilnica

Feuerraum, der, im Kessel: kurišče; Technik zgorevalni prostor

freigeben^*

1. dati svobodo (komu), osvoboditi (koga); (Urlaub geben) dati prosto, dati dopust

2. einen Weg, eine Straße, eine Öffnung: odpreti, odkriti, sprostiti, sproščati, narediti prostor; offiziell: otvoriti, (genehmigen) dati dovoljenje za uporabo, ukiniti kontrolo nad; (weichen) umakniti se

3. figurativ prepustiti, izročiti na milost in nemilost

4. freigegeben werden sproščati se

Freiwurfraum, der, Sport prostor za prosti met

Führerraum, der, Technik voznikov prostor, voznikova kabina

Garderobenraum, der, garderobni prostor

Gärraum, der, prostor za kvašenje

Gastseite, die, prostor za goste

Gemeinschaftsanlage, die, skupna naprava; Räume im Haus: skupni prostor; Park: zelenica

Gemeinschaftsraum, der, skupni prostor

Gepäckraum, der, prtljažnik, prostor za prtljago, prtljažni prostor

Gerätehaus, das, der freiwilligen Feuerwehr: gasilski dom, prostor za gasilne naprave