Franja

Antarktis, die, Antarktika

antarktisch antarktičen

antarktiška riba ženski spol živalstvo, zoologija der Antarktis-Fisch

antarktiška zmajevka ženski spol živalstvo, zoologija der Antarktis-Drachenfisch

antasten (etwas) dotakniti se, dotikati se (česa); Ersparnisse, Energie: načeti, Rechte, die Ehre: krniti, okrniti; nicht antasten ne dotikati se (česa)

antatschen otipavati

antauen (rahlo) natajati; začeti se tajati

antaumeln: angetaumelt kommen ein Betrunkener: prikolovratiti

antedatira|ti (-m) rückdatieren, vordatieren

anteigen zamesiti, zatestiti

Anteil, der, (-s, -e)

1. delež

2. (Interesse) zanimanje, (Mitgefühl) sočustvovanje; Anteil nehmen an zanimati se za, bei einem Unglück: sočustvovati, čutiti z; Anteil haben an sodelovati pri

anteilig sorazmeren

Anteillohn, der, plačilo v naturalijah

anteilmäßig sorazmeren

Anteilnahme, die, (-, -n) zanimanje (für za), interes (für za); (Engagement) angažma; (Mitgefühl) sočustvovanje, (Beileid) sožalje

anteilsmäßig sorazmeren

anteilsvoll sočuten

antelefonieren poklicati po telefonu

anten|a [é] ženski spol (-e …)

1. tehnika, elektrika die Antenne, -antenne (bična Peitschenantenne, doletna Anflugantenne, feritna Ferritantenne, oddajna Sendeantenne, okvirna Rahmenantenne, paličasta Stabantenne, paraboloidna Parabolantenne, radijska Funkantenne, skupna Gemeinschaftsantenne, sobna Innenantenne/Zimmerantenne, sprejemna Empfangsantenne, strešna Dachantenne, teleskopska Teleskopantenne/Versenkantenne, televizijska Fernsehantenne, usmerjena Richtantenne, zarezna Schlitzantenne, zunanja Außenantenne, zunanja strešna Hochantenne)
smerna antena der Richtstrahler
… antene Antennen-
(drog der Antennenmast)

2. živalstvo, zoologija (tipalnica, tipalka) die Antenne

Antenne, die, (-, -n) antena; Tierkunde tipalka; keine Antenne haben für ne imeti smisla za