Franja

poljubi|ti se (- se) komu: (priti na pamet) (jemandem) belieben

poloti|ti se¹ [ó] (-m se) česa: (etwas) in Angriff nehmen
| ➞ → lotiti se

poloti|ti se² [ó] (- se) kaj koga: ergreifen

pomakn|iti se (-em) pomikati rücken, naprej: weiterrücken
| ➞ → pomakniti
pomakniti se naprej v avtobusu: weitergehen

pomalomeščani|ti se (-m se) verspießern

pomečka|ti se (-m se) knittern, zerknittern

pomeni|ti se [é] (-m se) meniti se sich aussprechen

pomenk|ovati se (-ujem se) ein Gespräch führen, plaudern

pomeša|ti se [é] (-m) mešati sich mischen (med unter); stvari: [durcheinandergeraten] durcheinander geraten

pomeščani|ti se (-m se) verbürgerlichen, verstädtern

pomeščanja|ti se (-m se) (allmählich, langsam) verstädtern

pomika|ti se (-m se) pomakniti se rücken, naprej: weiterrücken, bliže näherrücken; povorka - mimo: vorbeiziehen (an)

pomiri|ti se (-m se) sich beruhigen
poskušati se pomiriti nach Fassung ringen ➞ → spraviti se, pobotati se
vihar: abstürmen, nachlassen

pomočiti se (pomóčim se) einnässen, einpinkeln

pomudi|ti se (-m se) verweilen (pri bei)

pomuja|ti se (-m se) ➞ → potruditi se

ponaša|ti se (-m se) sich rühmen (s čim einer Sache), (auf etwas) stolz sein (können)

ponavljajoč se [ó] (-a, -e) sich wiederholend, wiederkehrend, gewohnheitsmäßig

ponavlja|ti se (-m se) ponoviti se sich wiederholen; (ponovno se pojavljati) wiederkehren, napaka: sich [wiederfinden] wieder finden bei

ponečeja|ti se (-m se) medicina (sich) (immer wieder) einkoten