Franja

räucheln dišati po dimu

Rauchgeschmack, der, okus po dimu, dimna aroma

rauchig zakajen; Stimme: raskav; Geschmack: po dimu

Raumbedarf, der, potreben prostor, potreba po prostoru

Realsteuer, die, Recht realni davek, davek po predmetu obdavčitve

rechtens po pravici; es ist (nicht) rechtens je/ni prav/pravično

Rechtsanwaltszwang, der, Recht obvezno zastopstvo po odvetniku

Rechtsschutzbedürfnis, das, Recht potreba po pravnem varstvu

rechtsseitig po desni strani

Rechtsüberholen, das, prehitevanje po desni

Rechtsverdreher, der,

1. kdor po svoje obrača zakone

2. paragrafar (ironisch za pravnike, odvetnike)

Rechtsverkehr, der, promet po desni; Recht pravni promet

Rechtsverweigerung, die, Recht zavrnitev zahteve po pravni odločitvi

reglementarisch po pravilniku/pravilih

reihenweise v vrstah, na vrste; figurativ po vrsti

Reinlichkeitsbedürfnis, das, potreba po snagi

Renommiersucht, die, pretirana želja po uveljavljanju

riechen (roch, gerochen) intransitiv dišati, schlecht: smrdeti, zaudarjati (nach po); transitiv vohati, zavohati, duhati; figurativ nach Schnee, Verrat usw.: dišati po (snegu, izdaji itd.); nicht gut riechen/faul riechen figurativ smrdeti; jemanden nicht riechen können ne marati (koga); etwas nicht riechen können ne moči vedeti vnaprej (česa); die Lunte/den Braten riechen zavohati, da je nekaj v zraku; riechen an ovohavati (kaj), duhati (kaj)

riesen spuščati po riži/drči

Rückforderung, die, Recht zahteva po vračilu, terjatev vračila