Franja

fächern¹ razdeliti na predale/predmete; breit gefächert Sortiment: širok

Fachhochschulstudium, das, študij na visoki strokovni šoli

fahrbar vozen, Technik prevozen, na kolesih, vozljiv; Glasdach usw.: premičen, Technik gibljiv

Fahrleitungskontakt, der, priključek na drsni vodnik

Fahrnisexekution, die, Recht izvršba na premično premoženje

fallenlassen^*, fallen lassen* spustiti, (werfen) vreči, odvreči, ein Bild auf den Leuchtschirm: ujeti na; die Hüllen: odložiti; jemanden: odvrniti se od (koga); (aufgeben) opustiti, Beweismittel: umakniti; sich fallenlassen sprostiti se

Fallgewichtsbremse, die, Technik zavora na utež

Fallhammer, der, Technik kladivo na pad

fällig

1. zapadel, Zahlung: dospel; noch nicht fällig nezapadel; fällig sein/werden zapasti, dospeti

2. figurativ na vrsti; čas je za (jetzt sind Prügel fällig čas je za batine)

fässerweise na sode, v sodih

Faßreifen, Fassreifen, der, obroč na sodu

faßweise, fassweise na sode, v sodih

fatalerweise na nesrečo

faustdick figurativ na debelo; Lüge: debel; es faustdick hinter den Ohren haben imeti jih za ušesom, biti pretkan/prevejan; faustdick auftragen hudo pretiravati

Federkranz, der, pernati venec na licu (pri sovi)

Federmesser, das, nož na vzmet

feingeschnitten, fein geschnitten na drobno zrezan, nasekljan; Gesicht: lepo rezan

Feldarbeit, die, delo na polju; terensko delo; Feldarbeiten, pl , poljska dela

Felderung, die, razdelitev na polja; eine Felderung aufweisen biti razdeljen na polja

Feldgottesdienst, der, maša na fronti