-
Anlagemittel, pl, investicijska sredstva, sredstva za investicije; osnovna sredstva
-
anlagern (an na) nalagati, vezati; sich anlagern nalagati se, vezati se, lepiti se
-
Anlagerung, die, nalaganje, vezanje; sprejemanje
-
Anlagerungsverfahren, das, adicijski postopek
-
Anlagetisch, der, vlagalna miza
-
anlanden pripeljati na kopno; pristati; ein [Fluß] Fluss: naplavljati; beim Fischen: ujeti
-
Anlandung, die, naplavina, naplavljanje; pristajanje; ulov
-
anlangen intransitiv dospeti, prispeti; transitiv tikati se (koga, česa), zadevati (koga, kaj)
-
Anlaß, Anlass, der, (Anlasses, Anlässe)
1. povod
2. prilika, priložnost; aus Anlaß des 75. Geburtstages ob 75. rojstnem dnevu; wir nehmen [Anlaß] Anlass: ob tej priliki, priložnosti ..., uporabljamo/izkoriščamo priložnost
-
Anlaß-, Anlass- Technik zaganjalni, ... za zagon
-
Anlaßdauer, Anlassdauer, die, trajanje popuščanja
-
anlassen* pustiti vklopljeno; pustiti na (čem), obdržati na; einen Motor: zaganjati; Technik Stahl: popuščati, popustiti; figurativ jemanden anlassen prijeti, nadreti; sich (gut/schlecht) anlassen (dobro/slabo) se začenjati
-
Anlassen, das, zaganjanje, zagon; von Stahl: popuščanje
-
Anlasser, der, (-s, -) zaganjalnik
-
Anlasserzug, der, zaganjalna vrvica
-
Anlaßfestigkeit, Anlassfestigkeit, die, popustna trdnost
-
Anlaßhärte, Anlasshärte, die, popuščalna trdota
-
anläßlich, anlässlich ob priliki, pri (čem)
-
Anlaßmotor, Anlassmotor, der, zagonski motor
-
Anlaßstrom, Anlassstrom, der, zagonski tok