Franja

poblisk|ati se (-m se) aufleuchten, aufblitzen; wetterleuchten

pobliskava|ti se (-m se) na nebu: wetterleuchten

poblisk|ovati se (-ujem se) svetloba ipd.: blitzen, blinken

poboljša|ti se [ó] (-m se) sich bessern
ki se še lahko poboljša besserungsfähig

pobo|sti se [ô] (-dem se) figurativno einander in die Haare geraten

pobota|ti se [ó] (-m se) sich aussöhnen, sich versöhnen, (wieder) [zueinanderfinden] zueinander finden

pobrati se (pobêrem se) pobirati s tal: sich aufrappeln, wieder auf die Beine kommen (tudi figurativno); (oditi) sich trollen, (popihati jo) sich auf und davon machen, sich verdrücken

pobriga|ti se (-m se) brigati se
pobrigati se za sorgen für

pocedi|ti se (-m se) rinnen; sickern
figurativno sline so se pocedile komu: es läuft (jemanden) das Wasser im Munde zusammen (po nach)

poceni|ti se (-m) billiger werden

pocigani|ti se (-m se) verlumpen, verlottern

poči|ti se [ó] (-m se) s kom: aneinander geraten (mit), sich in die Haare geraten (mit)

počuti|ti se (-m se) sich fühlen (kot doma/slabo/dobro/užaljenega sich heimisch/schlecht/gut/gekränkt fühlen)
počutiti se kot doma vesti se kot doma: es sich bequem/gemütlich machen
kako se počutiš/počutite? wie geht es dir/Ihnen?

podaja|ti se¹ (-m se) podati kam sich begeben
podajati se v nevarnost sich in Gefahr begeben

podaja|ti se² (-m) podati komu stehen (dobro/slabo gut/schlecht stehen), zu Gesicht stehen

podaja|ti se³ (-m) podati nachgeben; federn, elastisch sein

poda|ti se¹ (-m se) podajati se kam sich begeben
podati se v nevarnost sich in Gefahr begeben
podati se v levji brlog sich in die Höhle des Löwen begeben

poda|ti se² (-m se) podajati se komu stehen (dobro/slabo gut/schlecht stehen), zu Gesicht stehen

poda|ti se³ (-m se) podajati se nachgeben

poda|ti se⁴ (-m se) (vdati se) sich ergeben