Franja

angeführt von pod vodstvom (koga); naveden, am angeführten Ort na navedenem mestu

angegilbt porumenel, orumenel

angegliedert priključen

angeglüht Gesicht: ožarjen

angegossen ulit; wie angegossen kot ulit

angegraut (rahlo) osivel

angegriffen utrujen; napaden; Technik načet

Angegriffene, der, (ein -r, -n, -n) napadeni

angegurtet im Auto: pripet (z varnostnim pasom)

angehängt viseč, obešen; (angeschlossen) priključen; angehängt sein biti obešen na, viseti na, biti priključen

angehaucht nadahnjen

angeheiratet priženjen

angeheitert v rožicah

angehen^*

1. (angreifen) napasti, einen Berg: naskočiti, naskakovati, gegen Vorurteile, Verhältnisse: nastopati proti, napadati

2. (anfangen) začeti se, začenjati se, Licht, Feuer: zagoreti, prižgati se

3. jemanden (betreffen) tikati se (koga)

4. (möglich sein) biti možen, (erträglich sein) iti (das wird angehen bo šlo, es geht an kar gre), (zulässig sein) biti dopusten (es geht nicht an ni dopustno)

5. angehen um (bitten) prositi za, nagovarjati

angehend bodoči; začetnik (angehender Lehrer učitelj začetnik)

angehören einer Gruppe, jemandem: pripadati (skupini, komu), als Mitglied: biti član (skupine)

angehörig pripadajoč

Angehörige, der, (ein -r, -n, -n) (Familienagehörige) svojec; einer Gruppe: pripadnik, član, einer Lehre, eines Menschen: privrženec, eines Staats: državljan, (Mitglied) član, eines Amtes: uslužbenec

Angehörigkeit, die, pripadnost

angekeucht kommen prisopihati