Franja

Zadetki iskanja

  • Kürturnen, das, Sport poljubna/prosta vaja
  • Kürübung, die, Sport poljubna vaja
  • Leibesübung, die, telesna vaja
  • Leseprobe, die, branje za pokušino; im Theater: bralna vaja
  • Luftschutzübung, die, protiletalska vaja
  • Nachtübung, die, nočna vaja/vadba
  • Orchesterprobe, die, orkestrska vaja
  • Pflichtübung, die, dolžnost; figurativ formalnost; Sport obvezna vaja
  • Reckübung, die, Sport vaja na drogu
  • Schießübung, die, streljanje, vaja v streljanju
  • Schreibübung, die, lepopisna vaja
  • Sprachübung, die, jezikovna vaja
  • Sprechübung, die, govorna vaja
  • Stilübung, die, stilistična vaja
  • bojn|i [ô] (-a, -o) Kampf- (čoln das Kampfboot, metež das Kampfgewühl, plin das Kampfgas, tank der Kampfpanzer, strup der Kampfstoff, voz der Kampfwagen, pripravljenost die Kampfbereitschaft, črta die Kampflinie/Gefechtslinie, enota die Kampftruppe/ Kampfeinheit, moč die Kampfstärke, morala die Kampfmoral, pripravljenost die Kampfbereitschaft, letalo der Kampfflieger/ das Kampfflugzeug, sredstvo das Kampfmittel, sredstvo der Kampfstoff); (vojni) Kriegs- (tehnika das Kriegsmaterial, orožje/oprema das Kriegsgerät, klic der Kriegsruf, plen die Kriegsbeute); (za spopad/boj) Gefechts- (cilj das Gefechtsziel, municija die Gefechtsmunition, urjenje die Gefechtsausbildung, vaja die Gefechtsübung, vozilo das Gefechtsfahrzeug)
    bojni načrt der Schlachtplan
    bojni pohod der Feldzug
    bojni prizor die Schlachtszene
    bojni krik der Schlachtruf/ das Schlachtgeschrei
    bojna glava der Sprengkopf
    bojna uniforma das Einsatzanzug/Kampfanzug
  • braln|i (-a, -o) Lese- (klub der Lesezirkel, der Lesering, kotiček die Lesecke, pult der Lesepult, večer der Leseabend, hitrost die Lesegeschwindigkeit, leča die Leselupe, očala die Lesebrille, vaja die Leseprobe, glava der Lesekopf, znamenje das Lesezeichen, navade Lesegewohnheiten množina)
  • dihaln|i (-a, -o) Atem- (aparat das Atemschutzgerät, plin das Atemgas, strup das Atemgift, funkcija die Atemfunktion, naprava das Atemgerät, vaja Atemübung, vaje Atemgymnastik, mišice Atemmuskeln)
    dihalni organi anatomija, biologija Atmungsorgane
    medicina dihalni balon (ambu) das Ambugerät
  • drog2 [ó] moški spol (-a) šport das Reck; das Spannreck
    na drogu am Reck
    nosilec droga die Recksäule
    dviganje na drogu der Klimmzug
    vaja na drogu die Reckübung
  • drž|a ženski spol (-e …)

    1. die Haltung, -haltung (tudi figurativno) (dresurna Dressurhaltung, duhovna Geisteshaltung, glave Kopfhaltung, miselna Denkhaltung, porodna Gebärhaltung, pri sedenju Sitzhaltung, prstov Fingerhaltung, prisilna Zwangshaltung, telesna Körperhaltung, slaba telesna Fehlhaltung)
    napačna (telesna) drža der Haltungsfehler
    okvare zaradi telesne drže Haltungsschäden množina
    vaja za telesno držo die Haltungsübung

    2. (položaj) die Stellung, -stellung (noge Fußstellung, čepeča Kauerstellung, podreditvena Demutstellung, svarilna Drohstellung)

    3. (poza) die Pose; (začetna/zavestno izbrana drža) die Positur
  • gasilsk|i (-a, -o) Feuer-, Feuerwehr- (brizgalna die Feuerspritze, centrala die Feuerwehrzentrale, čelada der Feuerschutzhelm, lestev die Feuerwehrleiter, postaja die Feuerwache, sekirica das Feuerwehrbeil, sirena die Feuersirene, vaja die Feuerwehrübung, veselica der Feuerwehrball); Lösch- (avtomobil das Löschfahrzeug, cisterna das Tanklöschfahrzeug)
    tovarniška gasilska enota die Werkfeuerwehr
    gasilska četa die Feuerwehrbrigade
    poveljnik gasilske čete der Brandmeister, der Branddirektor
    gasilsko društvo (freiwillige) Feuerwehr