-
Textilglasgarn, das, Technik steklena preja
-
Twist1, der, (-/e/s, -e) tvist, enojna preja
-
Werggarn, das, hodnična preja
-
Wollgarn, das, volnena preja
-
Zwirn, der, (-/e/s, -e) sukanec, sukana preja
-
česan (-a, -o) gekämmt; Kamm- (pramen das Kammband, preja das Kammgarn)
-
efektn|i [é] (-a, -o)
1. Effekt- (lak der Effektlack, preja der Effektzwirn, das Effektgarn)
2. Effekten- (posel das Effektengeschäft)
-
hodničn|i (-a, -o)
hodničn lan der Hechelwerg
hodnična preja das Werggarn
-
kamelja dlaka ženski spol das Kamelhaar
… iz kamelje dlake Kamelhaar-
(preja das Kamelhaargarn)
-
krotovičast (-a, -o) gekringelt
krotovičasta preja das Ringelgarn
-
nabuhan (-a, -o) preja: bauschig
nabuhana preja der Bauschgarn
-
pest|er [é] (-ra, -ro) bunt, figurativno abwechslungsreich; program: [buntgemischt] bunt gemischt; Bunt- (preja das Buntgarn, tisk der Buntabdruck, perilo die Buntwäsche, tkanje die Buntweberei)
pesti karo das Blockkaro
pesto tkati buntweben
-
preden|o [é] srednji spol (-a …) der Strang
navijati na predeno docken
preja v predenu das Dockengarn
-
sukan|ec moški spol (-ca …) der Zwirn, (preja) das Garn; (biserni Perlzwirn, platneni Leinenzwirn)
šivanje s sukanem die Fadenheftung
-
svilen [é] (-a, -o) seiden, aus Seide; Seiden- (trak das Seidenband, pot die Seidenstraße, bluza die Seidenbluse, nit der Seidenfaden, preja das Seidengarn, atlas der Seidenatlas, batist der Seidenbatist, papir das Seidenpapier)
-
vit (-a, -o) gezwirnt; tordiert
dvojno vita preja das Doppeldrahtgarn
vito črevo anatomija der Krummdarm
-
volnen [é] (-a, -o) wollig; wollen; aus Wolle; Woll- (čepica die Wollmütze, jopa die Wolljacke, nit der Wollfaden, nogavica der Wollstrumpf, die Wollsocke, oblačila množina Wollsachen, obleka das Wollkleid, odeja die Wolldecke, preja das Wollgarn, rokavica der Wollhandschuh, tkanina das Wollgewebe, blago der Wollstoff, perilo die Wollwäsche)
-
voluminoz|en [ó] (-na, -no) voluminös, (napihnjen) bauschig
voluminozna preja das Bauschgarn
-
vozličast (-a, -o) knotig; knotenförmig; preja: noppig
vozličasta preja der Knotenzwirn, das Noppengarn
vozličasta tkanina der Noppenstoff, das Noppengewebe