štirivaljnik, štirivaljni motor moški spol tehnika der Vierzylinder, der Vierzylindermotor
trivaljni motor moški spol der Dreizylindermotor
večvaljni motor moški spol der Mehrzylindermotor
vlečni motor moški spol tehnika der Fahrmotor
Wanklov motor moški spol tehnika der Drehkolbenmotor, Wankelmotor
zamenjan motor moški spol der Austauschmotor (kratica : AT-Motor)
zariban motor moški spol der Kolbenfresser
zgorevalni motor moški spol der Wärmekraftmotor
zunajkrmni motor moški spol pomorstvo der Außenbordmotor
zvezdasti motor moški spol tehnika, letalstvo der Sternmotor
gibal|o srednji spol (-a …)
1. biologija das Fortbewegungsorgan
gibala množina der Bewegungsapparat
2. figurativno der Motor
Krad, das, (= Kraftrad) motor, motorno kolo
Maschine, die, (-, -n) stroj; beim Auto: motor; Eisenbahn lokomotiva; (Flugzeug) letalo; (Krad) motor, motorno kolo; Frau: mogočna/krepko raščena (ženska); in die Maschine diktieren narekovati v stroj; mit der Maschine strojno, s strojem/stroji; mit der Maschine schreiben natipkati (na stroj); mit der Maschine nähen šivati na stroj
motorč|ek [ó] moški spol (-ka …) kleiner Motor, der Motor
večnamenski motorček der Mehrzweckmotor
Motorrad, das, motorno kolo, motor
pogon1 [ô] moški spol (-a …) tehnika der Antrieb (hidravlični hydraulischer), die Antriebsart, vozni: der Fahrantrieb, strojev, sistemov: der Betrieb
pogon s človeško močjo Antrieb mit Muskelkraft
(motor) der Motor; -antrieb (dizelski Dieselantrieb, jermenski Riemenantrieb, kardanski Kardanantrieb, lastni Eigenantrieb, motorni Motorantrieb, na nihalo Pendelantrieb, obračalni Schwenkantrieb, odrivni Rückantrieb, parni Dampfantrieb, plazemski Plasmaantrieb, plinski Gasbetrieb, pomožni Hilfsantrieb, Reserveantrieb, prednji Vorderradantrieb, Frontantrieb, propelerski Propellerantrieb, raketni Raketenantrieb, reaktivni Strahlantrieb, Düsenantrieb, Rückstoßantrieb, ročični Kurbelantrieb, ročni Handantrieb, strojni Maschinenantrieb, na štiri kolesa Vierradantrieb, Allradantrieb, turbinski Turbinenantrieb, verižni Kettenantrieb, na zadnja kolesa Hinterradantrieb, z vzmetjo Federantrieb)
spraviti/spustiti v pogon in Betrieb setzen/nehmen, in Gang setzen, ponovno: wieder gängig machen
na … pogon -getrieben, -angetrieben, -betrieben
(motorni motorgetrieben, motorangetrieben, raketni raketengetrieben, ročni handbetrieben, turbinski turbinengetrieben)
Triebwerk, das, Physik, Technik pogonska naprava; Luftfahrt motor
Achtzylinder, der, motor/vozilo z osmimi cilindri
Anlaßmotor, Anlassmotor, der, zagonski motor
Antrieb, der,
1. bei Fahrzeugen, Motoren: pogon; pogonski motor, pogonska enota
2. pobuda; aus eigenem Antrieb sam od sebe, na lastno pobudo; aus freiem Antrieb spontano, prostovoljno
3. vzgib, impulz, Philosophie motivacija