-
Aufweg, der, (-s, -e) pot k, pot navzgor
-
ausrichten
1. Reihen usw.: naravnati, poravnati, ravnati, Technik izravnati
2. gegen Osten: obrniti, obračati k; Technik usmeriti, usmerjati
3. einen Gruß, eine Botschaft usw.: sporočiti (komu), nasloviti (na)
4. (erreichen) opraviti, doseči
5. ein Fest, einen Wettkampf: organizirati, prirediti
6. ausgerichtet sein auf težiti k, stremeti k, X je cilj ...
7. sich ausrichten an držati se (česa)
-
beherzigen einen Rat, Worte: upoštevati, eine Warnung: vzeti si k srcu; sich beherzigen opogumiti se
-
beordern naročiti; zu sich poklicati k sebi; irgendwohin poslati
-
besuchen obiskovati, obiskati; iti/hoditi k (den Arzt zdravniku), v (ein Museum v muzej), na (Vorlesungen na predavanja)
-
Bildunterschrift, die, podnapis; podpis k sliki
-
cesarsko-kraljev|i (-a, -o) kaiserlich-königlich, kratica: k. k.
-
c.kr. (= cesarsko-kraljevi) k. k. (kaiserlich-königlich)
-
Coriolisova sila ženski spol [k] fizika die Coriolis-Kraft
-
danebenhalten* dati zraven, podržati k
-
diskussionswütig pretirano nagnjen k diskutiranju
-
eigengeschlechtliche Neigung nagnjenje k lastnemu spolu
-
einkehren zaviti v/k, iti v; einkehren bei Hunger, Sorgen: udomačiti se pri, postati stalen gost
-
entgegenstreben stremeti k
-
entgegenstrecken iztegniti k, iztegovati k, pomoliti
-
entgegenströmen valiti se k/naproti, približevati se
-
Ermahnung, die, (-, -en) opomin; zu etwas: spodbujanje, spodbuda za/k
-
fernhalten* von, fern halten* von ne pustiti k/v; zavarovati (X fernhalten von von Y zavarovati Y pred X-om); sich fernhalten von von figurativ ne iti k, biti rezerviran do
-
francjožefovsk|i [ó] (-a, -o) (aus der Zeit von Kaiser Franz Josef); k. u. k.; kakanisch
-
geneigt ➞ neigen Adjektiv nagnjen k; (zugetan) naklonjen; geneigt machen für pridobiti za; Mathematik geneigt gegen... um... Grad oklepati kot... stopinj z