Franja

abfertigen Zug, Post: odpremiti, odpraviti, Kunden: postreči; bei der [Paßkontrolle] Passkontrolle: opraviti kontrolo, Fluggäste: odpraviti, čekirati; beim Zoll: opraviti carinske formalnosti; figurativ jemanden kurz, unfreundlich usw.: odpraviti

Abfertigung, die, (-, -en) odprema; von Kunden: postrežba; von Fluggästen: odprava, čekiranje; von Kontrollen: opravljanje formalnosti; historische Bedeutung, Geschichte odpravščina; (Abfertigungssumme) odpravnina

Abfertigungsbeamte, der, (ein -r, -n, -n) odpravnik

Abfertigungsdienst, der, odpravna služba

Abfertigungsfahrzeug, das, servisno vozilo

Abfertigungsfeld, das, Luftfahrt letališka ploščad

Abfertigungssumme, die, Recht odpravnina

abfeuern prožiti, sprožiti; eine Waffe: ustreliti iz, izstreliti

Abfeuern, das, Abfeuerung, die, von Waffen: proženje, izstrelitev

Abfeuerungseinrichtung, die, izstrelilni mehanizem

abfiltern filtrirati; odfiltrirati, odcediti

Abfiltern, das, filtriranje, odcejanje

abfinden^* odpraviti, izplačati; dati odpravnino; für Arbeit: plačevati, nagrajevati, (entschädigen) plačati odškodnino, odplačati; sich abfinden mit (sich [zufriedengeben] zufrieden geben mit) sprijazniti se z, vdati se v

Abfindung, die, (-, -en) Recht odpravnina

Abfindungsgeld, das, Abfindungssumme, die, Recht odpravnina

abflachen poravnati, zravnati (intransitiv se); intransitiv sploščiti se Wachstum: stagnirati, umirjati se

abflachend upočasnjen, zaustavljajoč se; pojemajoč

Abflachung, die, (-, -en) sploščenje, sploščitev

abflammen, abflämmen požgati, požigati, odžgati

abflauen popuščati, popustiti; Wind: poleči se; upadati