Franja

točkovanj|e srednji spol (-a …) die Wertung, Punktwertung, die Benotung
točkovanje posameznikov šport Einzelwertung
sistem točkovanja das Punktsystem

točkovn|i (-a, -o) punktuell; punktartig; Punkt- (sistem das Punktsystem, sodnik der Punktrichter, zvar tehnika die Punktnaht, luč der Punktstrahler, svetlost die Punkthelle, varjenje die Punktschweißung)
točkovno variti punktschweißen

urogenital|en (-na, -no) anatomija urogenital
urogenitalni sistem das Urogenitalsystem
urogenitalni trakt der Urogenitaltrakt

ustavn|i (-a, -o) konstitutionell; Verfassungs- (red die Verfassungsordnung, sistem das Verfassungssystem, spor die Verfassungsstreitigkeit, der Verfassungskonflikt, država der Verfassungsstaat, norma die Verfassungsnorm, določilo die Verfassungsbestimmung, načelo der Verfassungsgrundsatz)

valutn|i (-a, -o) Währungs- (sistem das Währungssystem, denar das Währungsgeld, sistem die Währungsordnung, enota die Währungseinheit, klavzula die Währungsklausel, področje das Währungsgebiet)

večinsk|i (-a, -o) mehrheitlich; sprejeti sklep ipd.: mit Stimmenmehrheit; Mehrheits- (delničar der Mehrheitsaktionär, sistem das Mehrheitssystem, sklep der [Mehrheitsbeschluß] Mehrheitsbeschluss, frakcija die Mehrheitsfraktion, odločitev die Mehrheitsentscheidung, stranka die Mehrheitspartei, udeležba die Mehrheitsbeteiligung, vlada die Mehrheitsregierung)
večinske volitve množina die Mehrheitswahl
večinsko načelo das Majoritätsprinzip, der Mehrheitsgrundsatz
večinsko volilno pravo das Mehrheitswahlrecht

večstrankarsk|i [è] (-a, -o) Mehrparteien- (sistem das Mehrparteiensystem)

vetrovn|i (-a, -o) Wind-
vetrovni sunek der Windstoß, die Bö, Böe
vetrovni sistem das Windsystem (planetarni planetarisches Windsystem)

vladanj|e srednji spol (-a …) das Regieren, die Regierung
sposoben za vladanje regierungsfähig
čas vladanja die Regierungszeit
sistem vladanja das Regierungssystem
začetek vladanja der Regierungsantritt, vladarja: die Thronbesteigung

vrednostn|i [é] (-a, -o) wertmäßig; Wert- (občutek das Wertgefühl, paket das Wertpaket, sistem das Wertsystem, analiza die Wertanalyse, lestvica die Wertskala, nevtralnost die Wertfreiheit, pošiljka die Wertsendung, sodba das Werturteil, merilo der Wertmaßstab)
vrednostno nevtralen wertneutral

vrednot|a² [ô] ženski spol (-e …) filozofija der Wert (trajna bleibender, osebna persönlicher, duhovna geistiger)
kulturne vrednote Kulturwerte množina
slepota za vrednote die Wertblindheit
antinomija vrednot die Wertantinomie
filozofija vrednot die Wertphilosophie
sistem vrednot das Wertsystem
lestvica vrednot die Wertskala, Werteskala

vzvod [ò] moški spol (-a …) tehnika, fizika der Hebel (enokraki einarmiger, dvokraki zweiarmiger, črkovni Tastenhebel, kolenski Kniehebel, krmilni Steuerhebel, na strojih Bedienungshebel, nastavitveni Einstellhebel, nastavni Stellhebel, pretični Schalthebel, stopalni Pedalhebel, tipalni Fühlerhebel, Tasthebel, ustavljalni Abstellhebel, za izplakovanje Spülhebel, zaporni Sperrhebel, zavorni Bremshebel)
vzvodi množina Hebel množina
regulirni vzvodi das Reguliergestänge
figurativno vzvodi oblasti Schalthebel množina der Macht
… vzvoda/vzvodov Hebel-
(obremenitev die Hebelbelastung, ročica der Hebelarm)
sistem vzvodov das Hebelsystem

zasiln|i (-a, -o) (v sili) Not- (kompresija žile die Notaderpresse, zavora die Notbremse, most die Notbrücke, denar das Notgeld, hladilni sistem das Notkühlsystem, hlajenje die Notkühlung, pristajališče/pristanišče der Nothafen, sidro der Notanker)

zob|ec [ó] moški spol (-ca …) der Zahn (lesen Holzzahn, zatični Stiftzahn), na blagu, papirju: die Zacke, die Zähnung; tehnika die Nocke, der Stift
sistem zobcev die Zähnung
rastlinstvo, botanika die Zacke; živalstvo, zoologija der Zahn (strgalni/roževinasti Raspelzahn); pri zadrgi: die Krampe
s petimi zobci fünfzähnig

žiln|i (-a, -o) medicina Gefäß- (sistem das Gefäßsystem, krč der Gefäßkrampf, mostiček die Gefäßbrücke, tumor die Gefäßgeschwulst, kirurgija die Gefäßchirurgie)