-
bestürmen napadati, jurišati na; mit Bitten: oblegati z
-
betätigen
1. upravljati z, poganjati/pognati (kaj)
2. sprožiti, aktivirati, (einschalten) vključiti, vključevati, vklopiti, einen Knopf, eine Taste: pritisniti na
3. sich betätigen udejstvovati se; sich bei etwas betätigen udeleževati se; sich betätigen als Arzt usw.: delati kot
-
Betätigung, die, aktivnost, dejavnost, udejstvovanje; Technik ravnanje z, sprožitev, sproženje, aktiviranje; eines Knopfes: pritisk na
-
betiteln nasloviti, naslavljati, (mit Titel anreden) nagovarjati z
-
betreffen* zadevati, tikati se, biti v zvezi z; schmerzlich: prizadevati, prizadeti
-
betreffend zadevni; Adverb v zvezi z
-
betreßt, betresst z obrobo, obrobljen
-
bewaldet gozdnat, porasel z gozdom
-
bewegungsarm z malo gibanja
-
bewehrt Beton, Zement: armirani; mit Technik opremljen z
-
beweiskräftig dokazilen; z dokazno močjo
-
bewirten pogostiti (koga), postreči z; ein Gut: oskrbovati
-
bewirtschaften gospodariti z, upravljati; Energiequellen usw.: izkoriščati; den Boden: obdelovati; Waren: racionirati
-
Bewirtschaftung, die, gospodarjenje z, upravljanje; izkoriščanje; des Bodens: obdelovanje; von Waren, Lebensmitteln: racioniranje
-
bezüglich
1. Präposition (bezüglich auf): z ozirom na, zastran, kar se tiče;
2. Adjektiv oziralen, relativen, (diesbezüglich) zadeven
-
bezwecken
1. imeti namen; nameravati, was bezwecken Sie damit? kaj nameravate s tem?, kakšen namen imate pri tem?, s kakšnim namenom to delate?
2. Schuhe: obiti z žeblji
-
Billiglohnland, das, dežela z nizkimi mezdami
-
Blättchentest, der, Medizin test z diski
-
Blattzweig, der, veja z listi, olistana veja
-
blaugeblümt modrorožast, z modrimi rožami