Franja

lestvic|a¹ [é] ženski spol (-e …)

1. (majhna lestev) die Leiter

2. hierarhična: die Stufenleiter (družbena die gesellschaftliche Stufenleiter)

lestvic|a² [é] ženski spol (-e …)

1. (skala) die Skala (barvna Farbskala, Beaufortova Beaufortskala, Fahrenheitova Fahrenheitskala, Mercallijeva Mercalli-Skala, merilna [Meßskala] Messskala, nevarnosti snežnih plazov Lawinengefahrenskala, razdalj Entfernungsskala, figurativno popularnosti Beliebtheitsskala, Richterjeva Richter-Skala, temperaturna Temperaturskala, težavnostna alpinistična Alpenskala, težavnostnih stopenj Schwierigkeitsskala, Skala der Schwierigkeitsgrade, trdotna Härteskala, višinska Höhenskala, vrednostna Wertskala)
razvrstiti v lestvico skalieren

2. (razčlenitev skale) die Teilung (barometrska v milibarih Millibarteilung, v milimetrih Millimeterteilung, kotna Winkelteilung)
stopinjska lestvica die Gradeinteilung

lestvic|a³ [é] ženski spol (-e …) glasba tonska: die Tonleiter (diatonična diatonische, kromatična chromatische), -tonleiter (celtonska Ganztonleiter, durovska Durtonleiter, molovska Molltonleiter)

lestvic|a⁴ [é] ženski spol (-e …)

1. (tabela) die Tabelle, -tabelle (davčna Steuertabelle, pristojbin Gebührentabelle); šport die Tabelle
šport vrh lestvice die Tabellenspitze
dno lestvice das Tabellenende
prvi/vodilni na lestvici der Tabellenführer
mesto na lestvici der Tabellenplatz
zadnji na lestvici der Tabellenletzte

2.
rang lestvica die Rangliste

3.
lestvica hitov/uspešnic die Hitliste
lestvica uspešnic knjig: die Bestsellerliste
| ➞ → tarifa

Beaufortova lestvica [bofórova] ženski spol die Beaufortskala

celtonska lestvica ženski spol glasba die Ganztonleiter

Fahrenheitova lestvica [farenhajt-] ženski spol die Fahrenheitskala

Kelvinova lestvica [é,é] ženski spol fizika die Kelvinskala

Mercallijeva lestvica [k] ženski spol die Mercalli-Skala

Mohsova trdotna lestvica [mós-] ženski spol Mohssche Härteskala

Richterjeva lestvica ženski spol die Richter-Skala

težavnostna lestvica ženski spol die Schwierigkeitsskala; za plezanje: die Alpenskala

Fächerung, die, lestvica, pahljača

Leiter¹, die, (-, -n) lestev; Musik lestvica; figurativ lestvica

Rangliste, die, Sport lestvica

Skala, die, (-, Skalen/-s) Physik, Musik, Technik lestvica, skala

Tabelle, die, (-, -n) tabela, preglednica; razpredelnica; Sport lestvica

Alpenskala, die, težavnostna lestvica (vzponov)

Beaufortskala, die, Beaufortova lestvica

Beliebtheitsskala, die, lestvica popularnosti