Franja

zvezd|a¹ [é] ženski spol (-e …) astronomija der Stern, das Gestirn (dvojna Doppelstern, glavna Hauptstern, Pasja Hundsstern, vodnica Leitstern)
zvezda repatica der Komet, der Schweifstern, Haarstern
figurativno srečna zvezda der Glücksstern, ein guter Stern
nesrečna zvezda der Unstern
zvezde/zvezd Stern-, Sternen-
(soj der Sternenglanz, svetlikanje die Sternstrahlung, vojna der Sternen-Krieg, ime der Sternname, oddaljenost die Sternentfernung)
ločna razdalja zvezde pod horizontom die Depression
brez zvezd sternlos
posut z zvezdami bestirnt, besternt, sternbesät
zvezda vzhaja/zahaja der Stern geht auf/unter
figurativno biti zapisano v zvezdah in den Sternen geschrieben stehen
obljubljati zvezde z nebes komu (jemandem) goldene Berge versprechen, das Blaue vom Himmel versprechen
videti zvezde Sterne sehen, od bolečin: die Engel singen hören
pod srečno zvezdo vom Glück begünstigt
rojen pod srečno zvezdo unter einem günstigen Stern geboren

zvezd|a² [é] ženski spol (-e …) oblika, znak: der Stern
šesterokraka zvezda das Hexagramm, Davidova: der Sechsstern, der Davidstern
peterokraka zvezda das Pentagramm

zvezd|a³ [é] ženski spol (-e …) (zvezdnik/zvezdnica) der Star (filmska Filmstar, rockovska Rockstar), Star- (odvetniška der Staranwalt, gost der Stargast)

zvezd|a⁴ [é] ženski spol (-e …) (lisa na čelu) pri konju, govedu: die Blesse

zvezd|a⁵ [é] ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija (morska zvezda) der Seestern
trnasta/bodičasta zvezd der Stachelstern
ploščasta zvezda der Großplattenstern
ščipčasta zvezda der Zangenstern
glavnikasta zvezda Astropecten: der Kammstern
krilata zvezda Pteraster: Kissenseestern
krvavordeča zvezda Henricia: Blutstern
listasta zvezda Anseropoda: Gänsefußstern
mnogokraka zvezda Coscinasterias: Blauer Seestern
navadna zvezda Asterias: Gemeiner Seestern
nepravilna zvezda Nordischer Kammstern
ognjenordeča zvezda Echinaster: Roter Seestern
oranžasta zvezda Astropecten: Roter Kammstern
sedmerokraka zvezda Luidia: Siebenarmiger Seestern
škrlatna zvezda Echinaster: Purpurstern
velika zvezda Marthasterias: Eisstern, Eiseestern
vijoličasta zvezda Ophidiaster: Violetter Seestern

zvezd|a⁶ [é] ženski spol (-e …)
rastlinstvo, botanika vitezova zvezda der Ritterstern
božična zvezda der Weihnachtsstern
začimba: janeževa zvezda der Sternanis

božična zvezda ženski spol rastlinstvo, botanika (poinsetija) der Weihnachtsstern

Davidova zvezda ženski spol der Davidstern, der Judenstern

glavnikasta zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Kammstern

janeževa zvezda ženski spol rastlinstvo, botanika (zvezdasti janež) der Sternanis

kleščasta zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Zangenstern

listasta zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Gänsefußstern

mnogokraka zvezda ženski spol živalstvo, zoologija Blauer Seestern

morska zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Seestern (navadna Gemeiner, velika Eisseestern)
glavnikasta morska zvezda Kammstern
listasta morska zvezda Gänsefußstern
mnogokraka morska zvezda Blauer Seestern
ognjenordeča morska zvezda Purpurstern
sedmerokraka morska zvezda Siebenarmiger Seestern

ognjenordeča zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Purpurstern

peterokotna zvezda ženski spol der Fünfeckstern (tudi živalstvo, zoologija)

pomarančasta zvezda ženski spol živalstvo, zoologija roter Kammstern

sedmerokraka zvezda ženski spol živalstvo, zoologija Siebenarmiger Seestern

srečna zvezda ženski spol der Glücksstern, ein guter Stern
rojen pod srečno zvezdo unter einem günstigen Stern geboren

škrlatna zvezda ženski spol živalstvo, zoologija der Purpurstern